Publicaciones del 24 de abril de 2026
Portada
Prevalerse y prevalecer, diferencias
El verbo adecuado para expresar que alguien se aprovecha de algo para su propio beneficio es prevalerse, no prevalecer. Pueden encontrarse, especialmente en noticias relacionadas con el ámbito jurídico, frases como las siguientes: «Quien se prevalece de una posición que le ha confiado el pueblo para atentar contra la soberanía no puede ser premiado con el servicio público», «El presidente se prevalece del cargo para hacer campaña» o «Insiste en que el presidente sí prevaleció de su situación de superioridad». El verbo prevalerse significa ‘aprovecharse o servirse de una determinada situación para obtener una ventaja o provecho propio’, tal como recoge el Diccionario panhispánico del español jurídico, y es pronominal: «Se prevalió de su poder para evitar la multa». No significa, por tanto, lo mismo que prevalecer (‘sobresalir, tener alguna superioridad o ventaja entre otras’ o ‘perdurar, subsistir’, entre otros sentidos), verbo con el que, en ocasiones, se confunde. Además, se recuerda que prevalecer es intransitivo, pero no pronominal, por lo que es inadecuado usar prevalecerse con cualquiera de sus sentidos: algo prevalece, no algo se prevalece. Así pues, en los ejemplos iniciales, lo indicado habría sido «Quien se prevale de una posición que le ha confiado el pueblo para atentar contra la soberanía no puede ser premiado con el servicio público», «El presidente se prevale del cargo para hacer campaña» e «Insiste en que el presidente sí se prevalió de su situación de superioridad». © FUNDÉU PUNTO Y SEGUIDO: Roberto Fernández
Leer publicación En la jornada
Mala gente que camina, de Benjamín Prado
Café en la calle Huertas de Madrid
También en la jornada
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, de Bernal Díaz del Castillo
Las secciones de Hojas Sueltas
Plaza pública
París como aprendizaje literario 2/5
Desde muy joven sentí la necesidad de escribir, de crear, de dejar que la intuición y la imaginación se casaran con mis manos: primero con la pluma y el bolígrafo; más tarde, frente al teclado de mi primera Hispano Olivetti, una Pluma…
Memoria cultural
El “permiso” Góngora: cómo un poeta difícil se convirtió en contraseña de modernidad
Siempre me ha parecido revelador que, en 1927, un grupo de poetas jóvenes escogiera a Luis de Góngora como santo y seña de una nueva sensibilidad. No era una simple reverencia escolar ni una exhibición de filología. Era, más bien, una operación…
Panorama cultural
Sade y Goya: Imaginación soberana e imaginación crítica. Georges Didi-Huberman
© MUSEO DEL PRADO Es bien sabido que Michel Foucault, en la conclusión de su Historia de la locura en la época clásica, dio tres grandes nombres para emblematizar el surgimiento del «sujeto moderno»: Sade, Goya y Nietzsche. Desde una perspectiva abierta…
El arte de escribir
Prevalerse y prevalecer, diferencias
El verbo adecuado para expresar que alguien se aprovecha de algo para su propio beneficio es prevalerse, no prevalecer. Pueden encontrarse, especialmente en noticias relacionadas con el ámbito jurídico, frases como las siguientes: «Quien se prevalece de una posición que le ha…
Libros
Mala gente que camina, de Benjamín Prado
Leer Mala gente que camina sigue siendo, a mi juicio, una experiencia necesaria porque Benjamín Prado no se limita a contar una historia: se adentra en una de las zonas más turbias de la posguerra española y lo hace desde la literatura,…
Autores y creación
Café en la calle Huertas de Madrid
DANIEL S. LARDON Diario de un eterno finalista. He descubierto que uno no entra en ciertos cafés: entra en una versión algo menos áspera de sí mismo. Esta tarde me ha ocurrido en la calle Huertas, en uno de esos locales donde…
Inicio Portada HS – Diario Cultural
