Publicaciones del 23 de mayo de 2025
Portada
Productos con alarma, mejor que productos alarmados
Para aludir a la acción de colocar alarmas en productos para evitar su robo, se recomienda emplear expresiones asentadas, como poner alarmas, en lugar del verbo alarmar o su participio alarmado: objeto dotado de alarma, mejor que objeto alarmado. No obstante, es habitual encontrar ejemplos en los medios como los siguientes: «Productos cotidianos que no deberían estar alarmados», «La cadena de supermercados amplía su sistema de vigilancia para la prevención de hurtos de productos alarmados» o «Una usuaria ha publicado una imagen en la que se pueden ver las botellas alarmadas en el estante». Alarmar significa, de acuerdo con el diccionario académico, ‘asustar, sobresaltar, inquietar’ y ‘dar alarma o incitar a tomar las alarmas’. No se registra, sin embargo, ningún significado relacionado con la acción de colocar alarmas en productos. Por lo tanto, con este sentido es preferible hacer uso de otras expresiones como poner alarmas, colocar alarmas o dotar de alarmas, entre otras. Lo mismo se aplica al participio alarmado, que puede sustituirse, en función del contexto, por dotado de alarma, que lleva alarma o, simplemente, con alarma. Así, en los enunciados anteriores habría sido preferible escribir «Productos cotidianos que no deberían llevar alarma», «La cadena de supermercados amplía su sistema de vigilancia para la prevención de hurtos de productos dotados de alarma» y «Una usuaria ha publicado una imagen en la que se pueden ver las botellas con alarmas en el estante». © FUNDÉU
Leer publicación En la jornada
Una voz para los que no la tienen – (Ana Cachinero)
La aventura del tocador de señoras (Eduardo Mendoza) 03
También en la jornada
Veinticuatro horas en la vida de una mujer. (Stefan Zweig)
La casa más estrecha de Europa está en Ámsterdam
Las secciones de Hojas Sueltas
Plaza pública
Normas de colaboración en Hojas Sueltas.
Normas para colaborar con Hojas Sueltas En Hojas Sueltas abrimos nuestras páginas a voces diversas, siempre bajo unos criterios claros de calidad y respeto mutuo. Si deseas colaborar con nosotros, te rogamos que sigas cuidadosamente las siguientes normas: 1. Datos del colaborador…
Memoria cultural
Viaje de novios – Capítulo 5 de «Fortunata y Jacinta»
Viaje de novios -I- La boda se verificó en Mayo del 71. Dijo D. Baldomero con muy buen juicio que pues era costumbre que se largaran los novios, acabadita de recibir la bendición, a correrla por esos mundos, no comprendía fuese de…
Panorama cultural
La casa más estrecha de Europa está en Ámsterdam
Ámsterdam, conocida por sus pintorescos canales y arquitectura única, alberga una de las casas más estrechas del mundo. Situada en el número 7 del canal Singel, esta vivienda destaca por su fachada de apenas un metro de ancho, lo que la hace…
El arte de escribir
Productos con alarma, mejor que productos alarmados
Para aludir a la acción de colocar alarmas en productos para evitar su robo, se recomienda emplear expresiones asentadas, como poner alarmas, en lugar del verbo alarmar o su participio alarmado: objeto dotado de alarma, mejor que objeto alarmado. No obstante, es habitual encontrar…
Libros
La aventura del tocador de señoras (Eduardo Mendoza) 03
La aventura del tocador de señoras: La sátira como arma en tiempos de podredumbre Con La aventura del tocador de señoras (2001), Eduardo Mendoza retoma a su personaje más inclasificable, el detective anónimo que protagonizó El misterio de la cripta embrujada (1979)…
Autores y creación
Una voz para los que no la tienen – (Ana Cachinero)
Era un día soleado en el que todo parecía ir bien, pero para Juan la injusticia era algo que no podía ignorar. Desde pequeño había visto cómo los más ricos y poderosos abusaban de los más pobres y vulnerables, y hoy no…
Inicio Portada HS – Diario Cultural
