ATLAS LITERARIO . FRONTERAS Y DESPLAZAMIENTOS Voces femeninas | España contemporánea Sexto Piso, 2022 Ceniza en la boca, de Brenda Navarro: cuerpos migrantes, silencios rotos “Mi hermano se mató el día que se cansó de esperar que el mundo le devolviera algo.” —Brenda Navarro, Ceniza en la boca La muerte, el exilio, la violencia estructural y el desarraigo personal confluyen en la segunda novela de Brenda Navarro, Ceniza en la boca (Sexto Piso, 2022), una obra que irrumpe con fuerza en el panorama narrativo contemporáneo y que —aunque escrita desde una voz mexicana— se inserta con precisión en el contexto español actual, caracterizado por los flujos migratorios, la precariedad y la fractura social. La novela es mucho más que un testimonio íntimo: se trata de una intervención literaria y política que denuncia sin concesiones las condiciones de vida de quienes sobreviven a la intemperie del sistema, en especial los cuerpos feminizados y racializados. Navarro, que ya había sorprendido con su debut Casas vacías (2019), profundiza en esta segunda entrega en su estilo sobrio, tenso, marcado por una oralidad contenida que logra una rara y potente mezcla de lirismo seco y crudeza ética. Ceniza en la boca es una novela sin consuelo, que escarba en la herida sin buscar sanación, pero con una clara voluntad de memoria y resistencia. Narrar desde la ceniza: una voz quebrada La narradora de la novela —una joven mexicana migrante en España— no tiene nombre. Es significativo: su identidad no está fijada, se construye desde la pérdida, desde el movimiento forzado, desde la invisibilidad. El texto comienza con una escena brutal: el suicidio de su hermano adolescente, Diego, que se lanza por el balcón del piso familiar en Barcelona. A partir de ahí, el relato se convierte en una reconstrucción fragmentaria del pasado, una indagación en la memoria y una forma de procesar la culpa y la rabia. “He aprendido que la muerte no es el final de nada, sino la forma en que empieza otra historia.” (Navarro, 2022, p. 11) Este inicio no es solo un gesto narrativo, sino una declaración de intenciones: la literatura, para Navarro, es un espacio para las historias que no…
Cuando la inmediatez y la falta de preparación encuentran refugio en las editoriales sin escrutinio I. La ilusión de ser autor Vivimos un tiempo de inmediatez en todas sus formas. Se premia la velocidad por encima de la pausa, la visibilidad sobre…
En el corazón de la Biblioteca Nacional de España se conserva un testimonio singular de la historia del libro y de la transmisión de los textos sagrados: el Papiro de Ezequiel, considerado el documento más antiguo custodiado por la institución. Su relevancia…
Por Valentín Castro En una época en la que la frontera entre periodismo y literatura se difumina con naturalidad, el valenciano Paco Cerdà ha logrado afianzar una voz propia que conmueve, cuestiona y reconstruye el relato de la memoria colectiva desde los…
Expresiones como programa de medianoche o franja de medianoche son, en el ámbito de la televisión, alternativas al anglicismo late night. En los medios de comunicación es muy habitual encontrar frases como «La cadena estrena este jueves un late night de humor»,…
ATLAS LITERARIO . FRONTERAS Y DESPLAZAMIENTOS Voces femeninas | España contemporánea Sexto Piso, 2022 Ceniza en la boca, de Brenda Navarro: cuerpos migrantes, silencios rotos “Mi hermano se mató el día que se cansó de esperar que el mundo le devolviera algo.”…
Una voz narrativa entre el costumbrismo y la fundación de la novela moderna española En la historia de la literatura española del siglo XIX, pocos nombres ilustran de forma tan clara la paradoja del reconocimiento y el olvido como el de Cecilia…
Utilizamos cookies propias y de terceros para garantizar el funcionamiento de la web, medir su uso y mejorar nuestros servicios. Puede aceptar todas las cookies, rechazar las no necesarias o configurar sus preferencias. Política de cookies
Configurar cookies
Necesarias para que la web funcione correctamente. No se pueden desactivar desde este panel.
Ayudan a medir el uso del sitio y mejorar sus contenidos.
Permiten publicidad, medición de campañas o personalización de anuncios.
Guardan preferencias o permiten contenido externo no necesario.