Portada HS – Diario Cultural

Época III · Año III · Núm. 1026 · 12 de octubre de 2025 · ISSN 2952-5187

Publicaciones del 12 de octubre de 2025

Portada

El Papiro de Ezequiel: memoria fragmentada de un códice bíblico

Valentín Castro ·

En el corazón de la Biblioteca Nacional de España se conserva un testimonio singular de la historia del libro y de la transmisión de los textos sagrados: el Papiro de Ezequiel, considerado el documento más antiguo custodiado por la institución. Su relevancia no se limita a su antigüedad –probablemente del siglo III d.C.–, sino a la riqueza que ofrece para entender el proceso de traducción, circulación y conservación de los textos bíblicos en la Antigüedad tardía. Este papiro ingresó en la Biblioteca Nacional en el año 1983, como depósito de la Fundación Pastor de Estudios Clásicos, propietaria del manuscrito. Su custodia en una institución pública responde no solo a su fragilidad material, sino a la voluntad de preservar y difundir un patrimonio documental de valor incalculable, que remite tanto a los orígenes del cristianismo como a la compleja historia del libro como objeto. El Papiro de Ezequiel forma parte de lo que fue en su día un códice –formato precursor del libro tal y como lo conocemos hoy– que reunía, en 236 páginas, los textos de tres libros bíblicos: Ezequiel, Daniel (incluidos los relatos de Bel y Susana) y Ester. Escritos en griego, estos textos pertenecen a una versión próxima a la Septuaginta, la primera traducción de la Biblia hebrea al griego, realizada entre los siglos III y I a.C. por comunidades judías de la diáspora alejandrina. Esta traducción adquirió una importancia crucial no solo en el judaísmo helenístico, sino también en los primeros siglos del cristianismo, siendo ampliamente utilizada por los Padres de la Iglesia. El manuscrito fue hallado a principios del siglo XX en Egipto, en un contexto en el que las excavaciones arqueológicas y el comercio internacional de antigüedades impulsaron el hallazgo y la dispersión de numerosos papiros y manuscritos antiguos. A diferencia de los rollos, formato predominante en épocas anteriores, este códice estaba compuesto por hojas de papiro cosidas entre sí, reflejo del cambio de paradigma en la fabricación del libro. Su estado de conservación, excepcional en términos generales, ha permitido identificar no solo el contenido, sino también importantes detalles paleográficos y codicológicos, que lo convierten en objeto de estudio recurrente para filólogos, historiadores del libro…

Leer publicación

En la jornada

También en la jornada

Las secciones de Hojas Sueltas

Plaza pública

Tecnología, me robaste la vida

Cuántas veces hemos pensado qué magnífica es la tecnología, cuantos problemas nos ha resuelto, el confort que nos brinda, los dolores de cabeza que nos evita y el tiempo que nos ahorra… Es una maravilla absoluta. Si tan solo supiéramos invertir ese tiempo…

Ver sección

Memoria cultural

El Papiro de Ezequiel: memoria fragmentada de un códice bíblico

En el corazón de la Biblioteca Nacional de España se conserva un testimonio singular de la historia del libro y de la transmisión de los textos sagrados: el Papiro de Ezequiel, considerado el documento más antiguo custodiado por la institución. Su relevancia…

Ver sección

Panorama cultural

Naufus Ramírez-Figueroa: la memoria como escenario

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía | Hasta el 20 de octubre de 2025 | Madrid El próximo 20 de octubre concluye en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía la que ya puede considerarse la exposición más ambiciosa dedicada…

Ver sección

El arte de escribir

A contrapelo, no a contra pelo

Para expresar que algo va contra la dirección natural del pelo o en sentido contrario al normal o mayoritario, puede utilizarse la locución a contrapelo, que se compone de dos palabras. Sin embargo, en los medios de comunicación a menudo se ve…

Ver sección

Libros

Primer amor – Banana Yoshimoto

© TUSQUETS Editores>> Yuko tiene una sensibilidad poco común: es capaz de ver cosas que otros no pueden ver, y también de adivinar los deseos y pensamientos de quienes la rodean. Cuando cumple catorce años, esa sensibilidad se agudiza y todo parece…

Ver sección

Autores y creación

Cecilia Böhl de Faber – Fernán Caballero (1796–1877)

Una voz narrativa entre el costumbrismo y la fundación de la novela moderna española En la historia de la literatura española del siglo XIX, pocos nombres ilustran de forma tan clara la paradoja del reconocimiento y el olvido como el de Cecilia…

Ver sección

Edita en Granada: Regina Exlibris A.C.
ISSN 2952-5187

Opiniones, colaboraciones y derechos de reproducción

Las publicaciones en HOJAS SUELTAS Periódico Cultural ya sean artículos, reseñas, opinión, ensayos, notificaciones, relatos, poemas, novelas por entregas, etc., expresan la opinión del autor que lo firma, sin que Hojas Sueltas comparta todo o en parte, lo expresado en el mismo. La opinión de HOJAS SUELTAS es la señalada a través de las firmadas por Redactor Jefe o Director.
Las publicaciones remitidas por colaboradores únicamente serán publicadas si se ajustan a las normas señaladas en la página RECONOCIMIENTO. Todas las IMAGENES acompañadas deberán estar sujetas a los derechos de propiedad intelectual del autor, con la debida autorización del autor acompañando la colaboracioón, o señalando es dominio publico, Caso de ser creada por I.A., debe cumplir con la normativa vigente indicando (creada por I.A.)
Asimismo, cuanto se publica en HOJAS SUELTAS no está autorizada su reproducción en medio alguno sin la debida autorización fehaciente. La infracción de estos derechos puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal vigente en España)
.

© 2026 Regina Exlibris A.C. · Hojas Sueltas