En la novela Tarántula, el autor bucea en un episodio de su infancia para reflexionar sobre el legado de la violencia y el poder de la palabra. En ella, Halfon narra la historia de dos jóvenes hermanos guatemaltecos, exiliados desde hace años en Estados Unidos, que, a finales de 1984, vuelven a Guatemala para participar en un campamento de niños judíos en un bosque perdido de las montañas del altiplano. Poco saben de su país natal, y ya apenas hablan español. Sus padres les han insistido en que irían a pasar unos días en el campamento para aprender no sólo formas de supervivencia en la naturaleza, sino también formas de supervivencia en la naturaleza para niños judíos. Que no es lo mismo, les han dicho. Pero una mañana, los niños descubren que el campamento ha sido transformado en algo mucho más siniestro: ahora cada uno tendrá que encontrar su propia forma de sobrevivir.
«Para un niño, empezar a deshacer el mundo heredado es uno de los pequeños pasos paulatinos hacia construir uno propio», afirma Halfon en este texto en el que ofrece un nuevo enfoque a la cuestión de la identidad propia y compartida y se pregunta si es necesario sentir el dolor de las generaciones pasadas para afrontar el futuro.
Autor:
Eduardo Halfon nació en 1971 en la ciudad de Guatemala. Ha publicado Esto no es una pipa, Saturno (2003), De cabo roto (2003), El ángel literario (2004), Siete minutos de desasosiego (2007), Clases de hebreo (2008), Clases de dibujo (2009), El boxeador polaco (2008; Libros del Asteroide, 2019), La pirueta (2010), Mañana nunca lo hablamos (2011), Elocuencias de un tartamudo (2012), Monasterio (Libros del Asteroide, 2014), Signor Hoffman (Libros del Asteroide, 2015), Duelo (Libros del Asteroide, 2017), Clases de chapín (2017), Biblioteca bizarra (2018), Canción (Libros del Asteroide, 2021), Un hijo cualquiera (Libros del Asteroide, 2022) y Tarántula (Libros del Asteroide, 2024).
Su obra ha sido traducida a más de quince idiomas. En 2007 fue nombrado uno de los treinta y nueve mejores jóvenes escritores latinoamericanos por el Hay Festival de Bogotá. En 2011 recibió la beca Guggenheim, y en 2015 le fue otorgado en Francia el prestigioso Premio Roger Caillois de Literatura Latinoamericana. Su novela Duelo fue galardonada con el Premio de las Librerías de Navarra (España), el Prix du Meilleur Livre Étranger (Francia), el International Latino Book Award (EE. UU.) y el Edward Lewis Wallant Award (EE. UU.). Su novela Canción recibió el Premio Cálamo Extraordinario. En 2018 le fue otorgado el Premio Nacional de Literatura de Guatemala, el mayor galardón literario de su país natal.
© Libros del Asteroide
La opinión de LEYENDO
La novela Tarántula se centra en la experiencia de un hombre, Eduardo, que regresa a Guatemala después de muchos años de ausencia. El protagonista, alter ego del autor, es testigo de un evento perturbador: una mujer desnuda, conocida como “la Tarántula”, que deambula por las calles de la ciudad como una suerte de espectro. A través de encuentros y conversaciones con diversas personas de su pasado y su presente, Eduardo se ve arrastrado a una reflexión profunda sobre su identidad, sus raíces y los fantasmas que lo persiguen.
La historia se despliega en una Guatemala vibrante y caótica, donde los ecos del pasado y los conflictos sociales presentes se entrelazan con la vida cotidiana. Halfon utiliza este contexto para tejer una narrativa rica en detalles y emociones, donde los límites entre la realidad y la ficción se difuminan continuamente.
Análisis
1. Identidad y memoria:
Halfon examina cómo el pasado y el presente se interconectan para formar nuestra identidad. El protagonista, al regresar a Guatemala, se enfrenta a las complejidades de su herencia y las historias que lo han formado.
2. El papel del observador:
Eduardo, como observador, nos ofrece una visión del mundo que es a la vez externa e interna. La figura de la “Tarántula” actúa como un catalizador que lo obliga a confrontar sus propios miedos y recuerdos.
3. La violencia y la desigualdad:
La presencia de la “Tarántula” y su errancia por las calles simboliza las profundas desigualdades y las heridas no curadas de la sociedad guatemalteca. Halfon no evade los temas difíciles, sino que los enfrenta con una narrativa honesta y sin adornos.
4. La fragilidad humana:
Los personajes que rodean a Eduardo reflejan diversas formas de fragilidad humana, desde la vulnerabilidad emocional hasta la exposición física, como se ve en la mujer “Tarántula”.
Halfon emplea un estilo lírico y reflexivo, característico de sus obras anteriores. Su prosa es elegante y precisa, con una capacidad única para capturar la esencia de los momentos y los personajes. La novela está estructurada en fragmentos que reflejan el estado mental del protagonista: a veces desorientado, a veces intensamente enfocado. Esta estructura fragmentada no solo aporta dinamismo a la narración, sino que también refleja la naturaleza fragmentada de la memoria y la identidad.
Personajes
Eduardo: El protagonista, un alter ego del autor, es un personaje complejo que lucha por reconciliar su identidad con su pasado y presente. Su perspectiva ofrece una ventana íntima a los temas de la novela.
La Tarántula: Esta mujer enigmática es un símbolo de las cicatrices visibles e invisibles de Guatemala. Su presencia desencadena la introspección y el cuestionamiento en Eduardo.
Personajes Secundarios: A través de encuentros con figuras del pasado y nuevas amistades, Eduardo reconstruye partes de su vida que había dejado atrás. Cada personaje secundario aporta una pieza única al mosaico de su identidad.
Tarántula es una novela profunda y evocadora que desafía al lector a explorar las complejidades de la identidad, la memoria y la realidad social. Eduardo Halfon demuestra una vez más su habilidad para mezclar lo personal con lo universal, creando una obra que resuena mucho más allá de sus páginas. La figura de la “Tarántula” persiste en la memoria del lector, al igual que las preguntas sin respuesta sobre quiénes somos y cómo nos definimos.
En un mundo cada vez más marcado por la división y la incertidumbre, Tarántula nos recuerda la importancia de confrontar nuestros propios fantasmas y encontrar significado en nuestras historias compartidas.
© Redacción