
Época III · Año IV · Núm. 1336 · 18 de agosto de 2026 · ISSN 2952-5187Publicaciones del 18 de agosto de 2026
Portada
Los incendios obligan a evacuar restos reales y obras de San Juan de la Peña

El avance de los incendios forestales en Aragón obligó a ejecutar una operación de emergencia para proteger algunos de los bienes históricos conservados en el Real Monasterio de San Juan de la Peña, uno de los conjuntos patrimoniales más significativos de la Edad Media española. Ante la proximidad de las llamas, las autoridades trasladaron preventivamente los restos de tres monarcas aragoneses del siglo XI, varias pinturas y diferentes piezas textiles de valor histórico. Los bienes fueron evacuados al Museo de Huesca, situado a unos ochenta kilómetros del monasterio, donde quedaron depositados bajo condiciones de conservación y seguridad adecuadas. En la intervención participaron técnicos de patrimonio, miembros de las fuerzas de seguridad y efectivos de la Unidad Militar de Emergencias. La operación tuvo que realizarse con rapidez, pero también con las precauciones exigidas para manipular restos humanos y objetos especialmente frágiles. Entre los materiales trasladados figuraban vestiduras ceremoniales pertenecientes a un conde del siglo XVIII y diversas obras pictóricas. La evacuación de los restos reales posee, además, una especial relevancia simbólica. San Juan de la Peña está estrechamente vinculado a los orígenes del Reino de Aragón y alberga un panteón en el que recibieron sepultura monarcas, nobles y miembros destacados de la sociedad medieval aragonesa. En el momento de la intervención, el incendio había quemado más de 9.000 hectáreas y provocado la evacuación de dieciséis localidades. Aunque el monasterio no había sufrido daños directos cuando se ordenó el traslado, las altas temperaturas, el viento y la dificultad para controlar el perímetro aconsejaron no esperar a que el fuego alcanzara el conjunto monumental. El episodio demuestra que la emergencia climática constituye también una amenaza creciente para el patrimonio cultural. Monasterios, archivos, iglesias, yacimientos y museos rurales pueden quedar expuestos en pocas horas a situaciones para las que no siempre existen recursos suficientes. La evacuación de San Juan de la Peña evitó una posible pérdida irreparable, pero plantea una cuestión de mayor alcance: si los bienes culturales situados en zonas de alto riesgo disponen de inventarios actualizados, protocolos practicados, embalajes de emergencia y equipos preparados para actuar antes de que resulte demasiado tarde. PUNTO Y SEGUIDO. Roberto Fernández
Leer publicación En la jornada

Walkie-talkie, alternativas

Las hadas modernas = Clare Pollard
También en la jornada

La segunda mirada
Las secciones de Hojas Sueltas
Plaza pública

El préstamo digital europeo cambia de dueño
La adquisición de Divibib, empresa responsable de Onleihe, por la estadounidense OverDrive promete una plataforma más amplia y eficaz. También plantea preguntas ineludibles sobre privacidad, autonomía bibliotecaria, diversidad cultural, licencias y dependencia tecnológica. El préstamo digital suele presentarse como una prolongación natural…
Ver sección Memoria cultural

Las academias y el deseo de ordenar la lengua
La fundación de la Real Academia Española convirtió el estudio del idioma en una empresa colectiva, pero también otorgó a una minoría el poder de decidir qué usos merecían reconocimiento En el Madrid de 1713, un grupo de eruditos comenzó a reunirse…
Ver sección Panorama cultural

Parorama cultural europeo: Semana 10 al 16 de agosto
Sumario La semana cultural europea estuvo marcada por cuatro asuntos dominantes. En España, el eclipse total de sol del 12 de agosto se convirtió también en acontecimiento cultural, con propuestas musicales y comunitarias, mientras los incendios obligaban a activar protocolos extraordinarios para…
Ver sección El arte de escribir

Walkie-talkie, alternativas
Adaptaciones como walkitalki o wokitoki (según se pronuncie) y expresiones como transceptor portátil son alternativas adecuadas al extranjerismo walkie-talkie. En las noticias se pueden ver frases como las siguientes: «Los mejores Walkie Talkies con radio FM para poder comunicarte e informarte sin…
Ver sección Libros

Las hadas modernas = Clare Pollard
© IMPEDIMENTA Editorial - Setiembre Premio Tadeusz Bradecki, 2025, Reino Unido de Gran Bretaña Encore Award de la Royal Society of Literature, 2025, Reino Unido de Gran Bretaña París, finales del siglo XVII. Mientras Versalles se desangra en envenenamientos, paranoia y perfumes…
Ver sección Autores y creación

Irresponsables
La poesía es la esperanza de los que no tienen esperanza. (Raúl Zurita) Luchamos por lo imposible así que no nos exijáis proezas milagros ni siquiera resultados a veces ni nosotros mismos nos lo creemos no nos exijáis nada y mucho menos…
Ver sección
Inicio Portada HS – Diario Cultural









