Publicaciones del 25 de noviembre de 2025
Portada
(No) resistirse a algo, uso adecuado
La construcción no se resiste a hacer algo indica que alguien está dispuesto a hacerlo, mientras que se resiste a no hacer algo señala que esa persona desea hacerlo, por lo que conviene emplear el verbo resistirse de una forma u otra según qué se quiera expresar. En los medios de comunicación, a veces aparecen frases como estas: «Es difícil resistirse a no preguntarle sobre algunas cosas relativas al clarinete y sus accesorios» o «El icónico salto fue ejecutado por Bud Ekins. McQueen, sin embargo, no se resistió a no estar en la escena; es uno de los soldados alemanes que persiguen al fugado». El verbo pronominal resistirse significa, entre otras cosas, ‘oponerse con fuerza a algo’. El hecho de que sea habitual negar este verbo para hablar de aquello que alguien acepta o hace sin problemas («No se resiste a ser entrevistado», es decir, no se opone a que lo entrevisten) y de que el complemento que indica sobre qué se ejerce la oposición pueda estar negado («Se resiste a no ser entrevistado», esto es, se opone a que no le hagan una entrevista) provoca que en ocasiones se mezclen las estructuras, sobre todo si aparecen varias negaciones. Aunque a veces los sentidos puedan ser más o menos próximos, lo indicado es diferenciar cada uno. De este modo, en los ejemplos del principio, lo apropiado habría sido escribir «Es difícil resistirse a preguntarle sobre algunas cosas relativas al clarinete y sus accesorios», dado que se quiere expresar que todo invita a hacerle preguntas sobre esos temas, y «El icónico salto fue ejecutado por Bud Ekins. McQueen, sin embargo, se resistió a no estar en la escena…», puesto que se quiere indicar que el actor deseaba estar presente en aquella escena. © FUNDÉU
Leer publicación En la jornada
Mi burla estratosférica
También en la jornada
Tiempo de pausa y celebración
Las secciones de Hojas Sueltas
Plaza pública
Mi burla estratosférica
Por Kika Sureda De la tragedia griega a la hoguera (IX): El eterno retorno de la (in)fidelidad La literatura universal, ese vasto cosmos de pasiones, dilemas morales y caídas estrepitosas, ha explorado la condición humana desde tiempos inmemoriales. Desde las epopeyas homéricas…
Memoria cultural
La II República en clave cultural: vanguardias, reformas y tensiones
Por Valentín Castro La proclamación de la Segunda República española el 14 de abril de 1931 fue mucho más que un cambio de régimen político. Para buena parte de la sociedad, significó la posibilidad de un nuevo proyecto nacional, fundamentado en los…
Panorama cultural
El Stabat Mater de García Román
© Orquesta Ciudad de Granada. viernes 28 noviembre 2025/V5 Auditorio Manuel de Falla, 19:30 h Erik SATIE: Gymnopédies, 1 y 3 (orq. Claude Debussy) Claude DEBUSSY Prélude a l’après-midi d’un faune Nikolái RIMSKI-KÓRSAKOV Concierto para piano en Do sostenido menor, op. 30 José…
El arte de escribir
(No) resistirse a algo, uso adecuado
La construcción no se resiste a hacer algo indica que alguien está dispuesto a hacerlo, mientras que se resiste a no hacer algo señala que esa persona desea hacerlo, por lo que conviene emplear el verbo resistirse de una forma u otra según…
Libros
El hipócrita, de Jo Hamya
© ALBA EDITORIAL Agosto de 2020. Sophia espera el veredicto de su padre sobre la obra de teatro que acaba de estrenar. Ella es una joven autora y él, un escritor famoso cuyas novelas no han envejecido demasiado bien. La obra de…
Autores y creación
Miguel Ángel Tornero – Gran friso
© Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía Hasta el 7 de enero 2026 en Parque del Retiro, Palacio de Cristal- Madrid El Palacio de Cristal es un espacio donde tradicionalmente se realizan encargos a artistas para desarrollar una nueva obra pensada…
Inicio Portada HS – Diario Cultural
