Publicaciones del 10 de enero de 2025
Portada
Pasaje a la India, de E. M. Forster
Descubrir varios niveles de lectura en una novela es una de las mayores felicidades que puede encontrar un lector. En este sentido, Pasaje a la India (1924) es un caso ejemplar, una novela que oculta tras su amena y fácil lectura una honda reflexión sobre la esencia espiritual del ser humano. Curiosamente su autor, Edward Morgan Forster (1879-1970) no destacó como un escritor especialmente profundo, aunque sí como una gran narrador de historias. Con Pasaje a la India alcanzó la cumbre de su producción y encontró un lugar entre los novelistas más destacados del siglo XX, lugar que no hubiera merecido dada la mediocridad de buena parte de su obra.Esta novela es a la vez un documento histórico, una exposición filosófica y religiosa, y desde luego, una gran obra de arte, complicada y misteriosa, que puede pasar inadvertida para el gran público debido a su aparente sencillez. Se trata en realidad del viaje de iniciación de dos turistas inglesas a un país que trasciende los horizontes de la mentalidad occidental. Hasta la India llegan Mrs. Moore y Adela Quested, la primera, madre del magistrado de la ciudad de Chandrapore, y la segunda, su prometida, quien va a ver in situ a su futuro marido y a comprobar cómo será su vida en el país colonizado si al final decide casarse con él. Desde el principio muestran un vivo interés por conocer la auténtica India y sus habitantes, pero pronto se encuentran con la barrera infranqueable del racismo y la superioridad de la clase inglesa, recluida en sus clubs y en un clasismo que no oculta sus maneras despectivas y crueles hacia los habitantes nativos. Por mediación del profesor Fielding, conocerán al médico Aziz, un joven musulmán, culto y viudo, pero a la vez ingenuo y bondadoso, que derrocha amor hacia los demás. Fielding, con su humanismo liberal que estima las relaciones personales y la amistad por encima de los convencionalismos, será el personaje-bisagra, el gran hallazgo de E. M. Forster, que hará posible el encuentro de las dos civilizaciones, la oriental y la occidental. Aziz, por tratar de corresponder al gran interés mostrado por las dos inglesas hacia su país, se ofrece como anfitrión en una…
Leer publicación En la jornada
Nefertiti: la hija del ambicioso Ay
Diario de un eterno finalista: Día 31 de diciembre 2024
También en la jornada
La habitación en llamas – Michael Connelly 17
Las secciones de Hojas Sueltas
Plaza pública
Entre el realismo y la ficción: ética, información y literatura en tiempos de sobreinformación
La época contemporánea está marcada por una paradoja inquietante: nunca había sido tan fácil acceder a la información y, a la vez, nunca había resultado tan difícil discernir entre lo verdadero y lo falso. En este contexto, el papel de la ficción…
Memoria cultural
Consulta más lecturas en esta sección.
Ver sección Panorama cultural
Sabías que… Agatha Christie, conocida como …
¿Sabías que Agatha Christie, conocida como la "Reina del Crimen", es la autora más traducida del mundo? Sus novelas, entre las que destacan títulos como "Asesinato en el Orient Express" y "Diez negritos", han sido traducidas a más de 100 idiomas. Su…
El arte de escribir
Horario de máxima audiencia, mejor que prime time
Horario de máxima audiencia u horario estelar son las alternativas más recomendables para la expresión inglesa prime time, que alude a la franja horaria que congrega mayor número de telespectadores o radioyentes. Con el arranque de la nueva temporada de radio y televisión, en los medios de comunicación se…
Libros
Pasaje a la India, de E. M. Forster
Descubrir varios niveles de lectura en una novela es una de las mayores felicidades que puede encontrar un lector. En este sentido, Pasaje a la India (1924) es un caso ejemplar, una novela que oculta tras su amena y fácil lectura una honda reflexión…
Autores y creación
Diario de un eterno finalista: Día 31 de diciembre 2024
El año se acaba, y por primera vez en mucho tiempo, no lo recibiré solo. Clara, una amiga de la universidad, me propuso pasar la Nochevieja juntos. Es curioso, porque hace más de diez años que no nos veíamos, pero nuestras vidas…
Inicio Portada HS – Diario Cultural
