La última semana de agosto concentra varios cierres de temporada y algunas citas de gran capacidad movilizadora. En España, el Festival de Mérida concluye con Las nueve musas, Villena celebra la décima edición de HOP! y Barcelona recupera La corte de Faraón, mientras el Festival Celestina convierte La Puebla de Montalbán en escenario de la obra de Fernando de Rojas.
En Europa destacan la clausura de los festivales de Edimburgo, el comienzo del Festival George Enescu de Bucarest, la Noche de los Museos de Berlín y Gamescom, que vuelve a situar el videojuego en la intersección entre cultura, tecnología e industria. Las políticas de acceso, descentralización y sostenibilidad aparecen como asuntos transversales: desde la programación escénica rural de Navarra hasta la sustitución de fuegos artificiales por drones ante el riesgo de incendios.
Entre los acontecimientos negativos sobresalen la disputa por el reparto de la nueva tasa turística de Edimburgo, la retirada de un artista de varios festivales por saturación profesional y los fallecimientos de dos figuras vinculadas a la conservación museística y la producción cultural televisiva.
Libros
El Festival Internacional del Libro de Edimburgo entra en su semana final
Edimburgo. Reino Unido
El festival afronta sus últimas siete jornadas con una programación integrada en una edición de dieciséis días, unos 600 actos y escritores procedentes de 41 países. Su lema, Changing Your Mind, propone examinar cómo los libros, la información y el debate público pueden modificar opiniones en sociedades crecientemente polarizadas. Entre las sesiones previstas figura la conversación del 25 de agosto con John Grisham sobre su trayectoria y la relación entre literatura popular, derecho e industria editorial.
Malta dedica una semana al diálogo entre literaturas mediterráneas
La Valeta, Malta
El Malta Mediterranean Literature Festival se desarrolla del 24 al 30 de agosto con lecturas, conversaciones, traducciones, talleres y encuentros entre escritores de distintas orillas del Mediterráneo. La cita se distingue por evitar una concepción meramente nacional de la literatura y por prestar atención a las lenguas minoritarias, la migración y las relaciones culturales entre Europa, el norte de África y Oriente Próximo.
La Puebla de Montalbán convierte La Celestina en patrimonio vivo
El Festival Celestina — La España de Rojas continúa hasta el 30 de agosto con representaciones teatrales, visitas, recreaciones, actividades literarias y propuestas desarrolladas en calles, plazas, cuevas y edificios históricos. El proyecto vincula la obra atribuida a Fernando de Rojas con el lugar de nacimiento del autor y con el paisaje social y cultural en el que se gestó.
La Puebla de Montalbán, (Toledo) España
Reaparece la primera novela de Éric Rohmer
París – Francia
Casi ocho décadas después de su publicación original, vuelve a las librerías Élisabeth, la primera y prácticamente desconocida novela de Éric Rohmer. El futuro director de Mi noche con Maud, La rodilla de Clara y Pauline en la playa la escribió durante la Segunda Guerra Mundial, antes de incorporarse plenamente a la crítica y la creación cinematográficas. La publicó en 1946 bajo el seudónimo de Gilbert Cordier; todavía firmaba con su nombre verdadero, Maurice Schérer, algunos de sus primeros textos.
La novela pasó casi inadvertida y permaneció fuera de circulación durante décadas. Su recuperación en lengua inglesa permite ahora examinar los comienzos literarios de un cineasta que concedería una importancia decisiva a la palabra, los razonamientos sentimentales y las pequeñas contradicciones del comportamiento. Élisabeth narra las relaciones de un grupo de jóvenes en la Francia anterior a la guerra y se detiene especialmente en el deseo, los celos, las vacilaciones amorosas y la distancia entre lo que los personajes sienten, dicen y finalmente hacen.
No se trata todavía del Rohmer formalmente depurado de sus grandes ciclos cinematográficos. La narración conserva cierta rigidez y una voluntad literaria más visible que la aparente espontaneidad de sus películas. Sin embargo, ya aparecen algunos de los elementos que definirían su obra: personajes que interpretan constantemente sus propias emociones, conversaciones capaces de alterar una relación y dilemas morales cuya importancia reside menos en su desenlace que en el proceso de justificación.
La reedición posee, por ello, un interés superior al de la simple curiosidad bibliográfica. Permite observar cómo un universo cinematográfico comienza a formarse dentro de una novela y cómo Rohmer trasladó posteriormente al cine una concepción profundamente literaria del diálogo.
La recuperación ofrece la oportunidad de estudiar las obras narrativas de los cineastas europeos y la continuidad entre literatura, conversación, conducta y puesta en escena.
Quemados se presenta en dos localidades cántabras
Santoña y Laredo, (Cantabria) España
La agenda editorial de la semana incluye dos presentaciones consecutivas de Quemados: el 24 de agosto en el Ayuntamiento de Santoña y el día 25 en la Casa de Cultura Doctor Velasco de Laredo. La doble convocatoria ofrece un ejemplo de circulación territorial del libro fuera de las grandes capitales y del papel que desempeñan los ayuntamientos y casas de cultura en la promoción de autores.
Artes plásticas, museos y patrimonio
Setenta y cinco museos participan en la Noche de los Museos de Berlín
Berlín, Alemania
El 29 de agosto, 75 museos y centros expositivos de Berlín permanecerán abiertos entre las seis de la tarde y las dos de la madrugada. Una única entrada permitirá acceder a colecciones, instalaciones, talleres, conversaciones con artistas y visitas breves. La iniciativa convierte temporalmente el conjunto de la ciudad en una red museística conectada.
The Light inicia su primera semana completa en Durham
Durham, Reino Unido
El nuevo centro The Light, resultado de la rehabilitación del antiguo museo de la Infantería Ligera de Durham, afronta su primera semana completa de funcionamiento. La reforma, valorada en 17 millones de libras, combina memoria militar y arte contemporáneo, con obras de Tracey Emin, Steve McQueen, Olafur Eliasson, Dan Flavin y Félix González-Torres.
Pedro Cano recorre los teatros antiguos desde Mérida
La exposición Teatros, abierta hasta el 31 de agosto, presenta dieciséis acuarelas de gran formato dedicadas a escenarios arqueológicos griegos y romanos visitados por Pedro Cano durante más de treinta años. La muestra enlaza la experiencia viajera del artista con el propio carácter monumental del Festival de Teatro Clásico de Mérida
Mérida, (Extremadura) España
Música y artes escénicas
Las nueve musas clausura el Festival de Mérida
Mérida, (Extremadura) España
Del 26 al 30 de agosto, el Teatro María Luisa acoge Las nueve musas, de Xènia Reguant, Ricard Reguant y Ferran González. La producción cierra la programación de la 72.ª edición del Festival Internacional de Teatro Clásico y recupera las figuras mitológicas asociadas a la poesía, la historia, la música, la danza y las artes.
HOP! celebra diez años llevando circo y teatro a las calles de Villena
Villena, (Alicante) España
El Festival HOP! desarrolla hasta el 28 de agosto su décima edición con circo contemporáneo, clown, teatro gestual, danza urbana y espectáculos itinerantes. Participan compañías de diferentes comunidades españolas y de Francia, con una programación gratuita distribuida entre la plaza de toros, el recinto ferial, el Parque del Mercado y las calles de la localidad.
La música de cámara regresa a los paisajes de los Dolomitas
Trentino y los Dolomitas, Italia
El festival I Suoni delle Dolomiti comienza esta semana con conciertos programados en refugios, praderas y espacios de montaña. Los intérpretes y parte del público acceden a pie a los escenarios, lo que convierte el desplazamiento y la escucha del paisaje en elementos esenciales de la experiencia.
Cine
Venecia abre la venta y reserva de entradas para su 83.ª edición
Venecia, Italia
La Bienal activa el 24 de agosto nueva disponibilidad de entradas y el día 27 las reservas en línea para acreditados. Aunque el festival comenzará el 2 de septiembre, la semana será decisiva para el acceso del público y la organización profesional. La competición contará con participación española en Bunker, protagonizada por Penélope Cruz y Javier Bardem, y en la nueva película de Nanni Moretti.
Política cultural
Navarra concluye un programa de artes escénicas contra la despoblación
Navarra. España
Con los pies en las nubes finaliza el 30 de agosto después de haber llevado teatro, circo, danza y magia a dieciséis enclaves navarros, entre ellos monasterios, iglesias, castillos y espacios naturales. Participan dieciocho compañías de la comunidad y las funciones son gratuitas.
Sierra de Yeguas sustituye los fuegos artificiales por drones
Sierra de Yeguas (Malada) España
Las fiestas de San Bartolomé culminan el 24 de agosto con una exhibición de 200 drones en lugar del habitual espectáculo pirotécnico. El Ayuntamiento justifica la decisión por el riesgo de incendios y por la necesidad de reducir el impacto acústico sobre personas sensibles y animales.
Las bibliotecas reclaman reconocimiento como infraestructura europea
Bruselas . Bélgica
Un informe difundido por Creatives Unite sostiene que las bibliotecas públicas continúan insuficientemente reconocidas en las políticas europeas. Propone financiación estable, mejores datos comparables, inversión en personal y edificios accesibles, y una inclusión explícita en los programas Creative Europe, Erasmus+, Horizon Europe y el futuro AgoraEU.
PUNTO Y SEGUIDO. Pilar Santisteban