Publicaciones del 12 de agosto de 2025
Portada
El test, plural los test o los tests
La voz de origen inglés test permanece invariable al formar el plural (los test) o añade una ese (los tests). En las noticias se pueden encontrar frases como las siguientes: «Ha desarrollado uno de los primeros tests de ciberseguridad», «Los tests de inteligencia no predicen el éxito de una persona» o «Los tests de velocidad no son precisos». Las normas indicaban que las palabras terminadas en -st eran invariables en número, pero la segunda edición del Diccionario panhispánico de dudas actualmente también valida la adición de una -s, de modo que en plural puede ser los test y los tests. Esta misma obra puntualiza que test significa ‘prueba destinada a evaluar conocimientos y aptitudes, en la cual hay que elegir la respuesta correcta entre varias opciones previamente fijadas’, ‘prueba de carácter psicológico o psicotécnico para estudiar o evaluar una función’, así como ‘prueba o control para evaluar o comprobar algo’, especialmente en medicina, como test de embarazo, test de alcoholemia o test de anticuerpos. Por ello, los ejemplos anteriores se pueden considerar válidos, aunque también se podría haber escrito test en lugar de tests en todos ellos. Conviene recordar finalmente que existen alternativas de sentido similar, como prueba, cuestionario, examen, análisis (especialmente en el ámbito médico) y control. © FUNDÉU
Leer publicación En la jornada
Klara y el Sol – Kazuo Ishiguro
La rubia de hormigón – Michael Connelly 03
También en la jornada
Ni me gusta mi cuello ni me acuerdo de nada – Nora Ephron
Las secciones de Hojas Sueltas
Plaza pública
ASESORÍA LITERARIA
En nuestra vocación por acompañar la escritura y contribuir al rigor y a la calidad del trabajo literario, Hojas Sueltas pone en marcha su Asesoría Literaria, un espacio pensado para quienes desean revisar, corregir o desarrollar sus textos con la mirada atenta…
Memoria cultural
Fortunata y Jacinta – Primera Parte Capítulo XI – parte III
-III- En los siguientes días, la observadora y suspicaz Jacinta notó que su marido entraba en casa fatigado, como hombre que ha andado mucho. Era la perfecta imagen del corredor que va y viene y sube escaleras y recorre calles sin encontrar…
Panorama cultural
En los siglos XVI y XVII se escribieron más de cien comedias sobre la leyenda del Cid
La figura del Cid Campeador, Rodrigo Díaz de Vivar, ha sido uno de los grandes referentes épicos y literarios de la cultura hispánica. Aunque su fama suele vincularse con el Cantar de mio Cid, su influjo rebasó ampliamente los límites de la…
El arte de escribir
El test, plural los test o los tests
La voz de origen inglés test permanece invariable al formar el plural (los test) o añade una ese (los tests). En las noticias se pueden encontrar frases como las siguientes: «Ha desarrollado uno de los primeros tests de ciberseguridad», «Los tests de…
Libros
Klara y el Sol – Kazuo Ishiguro
Klara es una AA, una Amiga Artificial, especializada en el cuidado de niños. Pasa sus días en una tienda, esperando a que alguien la adquiera y se la lleve a una casa, un hogar. Mientras espera, contempla el exterior desde el escaparate.…
Autores y creación
Autores olvidados
En Hojas Sueltas creemos que la literatura es una conversación que atraviesa generaciones, pero también sabemos que no todas las voces llegan con la misma fuerza hasta nuestros días. Entre los pliegues de la historia editorial y cultural han quedado escritores y…
Inicio Portada HS – Diario Cultural
