Portada HS – Diario Cultural

Época III · Año I · Núm. 250 · 28 de agosto de 2023 · ISSN 2952-5187

Publicaciones del 28 de agosto de 2023

Portada

EL HIJO PREDILECTO

Redacción ·

Yuko Tsushima - Traducción de Tana Oshima -  Women’s Literature Prize, 1978. Una novela potente, lúcida y desgarradora de la autora de Territorio de luz, que nos habla sobre la feminidad y la maternidad japonesas y que celebra sutilmente a las mujeres que no se conforman. Koko siempre ha vivido en el presente. Afronta cada día sin mirar atrás. Pese a las presiones de su familia, se fue a vivir a un piso con su novio. Ha criado ella sola a una niña de once años mientras sobrevive dando clases particulares de piano. Mientras tanto, la sospecha de un nuevo embarazo despierta en su interior viejos anhelos, culpas eternas y esperanzas ocultas. Yuko Tsushima pone a prueba las convenciones sobre la independencia y la memoria, y nos ofrece un asfixiante baile de máscaras donde familiares, amigos y amantes se empeñan en tener la última palabra sobre cómo deberían vivir la vida las mujeres. Autora: Yuko Tsushima Nació en Tokio, Japón, en 1947 Su padre fue el célebre novelista Osamu Dazai, que se suicidó arrojándose al río Tama junto con su amante cuando su hija tan solo contaba un año (más adelante, la autora escribiría un relato sobre este suceso, titulado «El reino del agua»). Tsushima publicó su primer libro, un volumen de novelas cortas, a la edad de 24 años. Entre sus obras más importantes destacan Hija de la fortuna (1978; Premio de Literatura Femenina de Japón), La galería de tiro y otras historias (1973-1984; uno de los relatos incluidos en este volumen, «Los comerciantes silenciosos», le procuró el Premio Kawabata) o Territorio de luz (1979; Impedimenta, 2020). Gran parte de sus primeras obras de ficción están basadas en su propia experiencia como madre soltera, mientras que en su madurez se caracterizó por tratar temas relacionados con la comunidad indígena japonesa y la ocupación americana de Japón. Además de novelista, Tsushima también fue ensayista y crítica literaria, y publicó numerosos artículos en varios periódicos. Asimismo, trabajó como profesora en el Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales entre 1991 y 1992, y participó activamente en iniciativas como Japan-India Writers’ Caravans, que buscan tejer redes entre distintos países. Tsushima ganó gran parte de los premios más importantes…

Leer publicación

En la jornada

También en la jornada

Las secciones de Hojas Sueltas

Plaza pública

La novela negra en Hispanoamérica

LA NOVELA NEGRA EN HISPANOAMÉRICA El origen de la novela negra se centra en Estados Unidos durante la gran depresión, a comienzos del siglo XX, y rápidamente se extendió por Hispanoamérica, aunque su gran auge fue en el siglo XX, principalmente desde…

Ver sección

Memoria cultural

Consulta más lecturas en esta sección.

Ver sección

Panorama cultural

ROBOS EN EL BRITISH MUSEUM

Pecados del Arte— Los robos en el British Museum podrían superar las 1.500 piezas El reciente robo en el British Museum es sólo la punta del iceberg de una serie de latrocinios más , perpetrados por el mismo personaje, el conservador del departamento…

Ver sección

El arte de escribir

Reflexiones sobre la novela negra

Reflexiones sobre la novela negra Por Anxo do Rego Reflexionar sobre el concepto de novela negra y hurgar en los albores de su nacimiento, seguramente concitará algunas adhesiones y muchos rechazos, aunque soy consciente de ello. Han pasado unos cuantos años desde…

Ver sección

Libros

EL HIJO PREDILECTO

Yuko Tsushima - Traducción de Tana Oshima -  Women’s Literature Prize, 1978. Una novela potente, lúcida y desgarradora de la autora de Territorio de luz, que nos habla sobre la feminidad y la maternidad japonesas y que celebra sutilmente a las mujeres…

Ver sección

Autores y creación

Nacho Guirado

Oviedo 1973. Compagina su actividad como fisioterapeuta y osteópata con la escritura. Poco a poco ha obtenido el reconocimiento de la crítica. Su novela El beso que no di resultó finalista del premio de novela corta Cristóbal Zaragoza; fue segundo premio de…

Ver sección

Edita en Granada: Regina Exlibris A.C.
ISSN 2952-5187

Opiniones, colaboraciones y derechos de reproducción

Las publicaciones en HOJAS SUELTAS Periódico Cultural ya sean artículos, reseñas, opinión, ensayos, notificaciones, relatos, poemas, novelas por entregas, etc., expresan la opinión del autor que lo firma, sin que Hojas Sueltas comparta todo o en parte, lo expresado en el mismo. La opinión de HOJAS SUELTAS es la señalada a través de las firmadas por Redactor Jefe o Director.
Las publicaciones remitidas por colaboradores únicamente serán publicadas si se ajustan a las normas señaladas en la página RECONOCIMIENTO. Todas las IMAGENES acompañadas deberán estar sujetas a los derechos de propiedad intelectual del autor, con la debida autorización del autor acompañando la colaboracioón, o señalando es dominio publico, Caso de ser creada por I.A., debe cumplir con la normativa vigente indicando (creada por I.A.)
Asimismo, cuanto se publica en HOJAS SUELTAS no está autorizada su reproducción en medio alguno sin la debida autorización fehaciente. La infracción de estos derechos puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Art. 270 y siguientes del Código Penal vigente en España)
.

© 2026 Regina Exlibris A.C. · Hojas Sueltas