Archivo General de Indias, Sevilla
Del 17 de julio al 29 de septiembre de 2025
En el corazón monumental de Sevilla, el Archivo General de Indias acoge una de las muestras más sugerentes del verano cultural andaluz: “Códices iluminados del medievo andalusí”, una exposición que reúne por primera vez una selección extraordinaria de manuscritos islámicos, cristianos y hebreos que circularon —y en algunos casos convivieron— en al-Ándalus entre los siglos X y XIV. La muestra, comisariada por el arabista Pedro Martínez Montávez y organizada en colaboración con la Fundación El legado andalusí, constituye un ejercicio de reconstrucción visual y filológica del paisaje intelectual peninsular durante la Edad Media.
Lejos de un enfoque estrictamente cronológico o filológico, la exposición propone una lectura transversal y simbólica de los códices como objetos de transmisión del saber, cargados de arte, poder y memoria. Las piezas provienen de colecciones públicas y privadas, destacando los préstamos excepcionales del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, la Biblioteca de la Universidad de Salamanca y el Institut du Monde Arabe de París. En total, más de cuarenta códices, muchos de ellos iluminados con técnicas de origen oriental, permiten reconstruir el mapa de una sensibilidad cultural fronteriza, mestiza y profundamente erudita.
Entre las piezas más notables se encuentran una copia ilustrada del Corán de al-Hakam II, atribuida a los talleres califales de Córdoba; un ejemplar del Libro del saber de astronomía mandado compilar por Alfonso X; y una haggadah sefardí de finales del siglo XIII decorada con pigmentos naturales y pan de oro. Cada códice se acompaña de una breve cartela contextual y una reproducción digital interactiva accesible desde terminales táctiles distribuidas por la sala.
La museografía, sobria y envolvente, aprovecha los altos techos del Archivo y la penumbra controlada para sugerir un ambiente de recogimiento propio de las antiguas madrasas y scriptoria. Un sistema de iluminación escénica resalta los colores de las miniaturas, los trazos caligráficos y los márgenes glosados. Las vitrinas, protegidas con cristal antirreflejo y control de temperatura, permiten una observación minuciosa sin comprometer la conservación de los códices.
El discurso expositivo se completa con un ciclo paralelo de conferencias sobre el pensamiento andalusí, la tradición caligráfica árabe y la transmisión del conocimiento en la Península, a cargo de especialistas como Maribel Fierro, Emilio González Ferrín o la francesa Geneviève Chauvel.
En una época marcada por la digitalización acelerada y la volatilidad del soporte, esta exposición se erige como un homenaje al libro manuscrito como artefacto total: texto, imagen, objeto y símbolo. Y lo hace desde una ciudad, Sevilla, que fue durante siglos uno de los epicentros de las rutas culturales mediterráneas.
Redaccion