{"id":7262,"date":"2023-10-24T00:00:59","date_gmt":"2023-10-23T22:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262"},"modified":"2025-10-18T11:10:33","modified_gmt":"2025-10-18T09:10:33","slug":"asesinato-en-el-richelieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262","title":{"rendered":"Asesinato en el Richelieu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">LLEGA ADELAIDE ADAMS<br \/>\nUna miss Marple de Arkansas, ir\u00f3nica, artr\u00edtica y deslenguada.<\/p>\n<p>\u00abYo, Adelaide Adams, soltera, estaba tejiendo en el vest\u00edbulo del Richelieu la ma\u00f1ana que todo comenz\u00f3. Aunque en aquel momento no era consciente de que estuviera empezando nada. No me considero una mujer timorata y s\u00e9 que ocasionalmente algunos miembros poco serios de las j\u00f3venes generaciones me han tildado de vieja arp\u00eda. No obstante, de haber sospechado el desenfrenado derramamiento de sangre en el que pronto nos ver\u00edamos inmersos habr\u00eda salido de all\u00ed pitando sin mirar atr\u00e1s a pesar de mi rodilla artr\u00edtica y mi exceso de peso. Sin embargo, aquella luminosa ma\u00f1ana del mes de abril no habr\u00eda sido f\u00e1cil encontrar un rinc\u00f3n de apariencia m\u00e1s apacible que el vest\u00edbulo de nuestro peque\u00f1o hotel residencial. Porque lo \u00fanico que tiene de grandilocuente el Richelieu es su nombre\u00bb.<\/p>\n<p>Maestra indiscutible del\u00a0<em>Had-I-but-known<\/em>, la narraci\u00f3n de Blackmon asombra por su inquietante trama y por la sagacidad e iron\u00eda de su at\u00edpica detective.<\/p>\n<p>\u00abUna detective at\u00edpica, que no dejar\u00e1 indiferente a nadie\u00bb.<\/p>\n<p>Traductor: <strong>Pablo Gonz\u00e1lez-Nuevo<\/strong><\/p>\n<p>La Autora:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Anita Blackmon<\/strong> (Augusta, 1892-Little Rock, 1943), tras abandonar su carrera como profesora, decidi\u00f3 centrarse por completo en la escritura y public\u00f3 cientos de relatos cortos en diversas revistas. Sus \u00fanicas dos novelas, ambas de misterio, fueron\u00a0<em>Asesinato en el Richelieu<\/em>\u00a0(1937) y\u00a0<em>The Riddle of the Dead Cats\u00a0<\/em>(1938), ambas protagonizadas por la sin par Adelaide Adams.<\/p>\n<p><em><strong>\u00a9 Siruela. Octubre 2023<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LLEGA ADELAIDE ADAMS Una miss Marple de Arkansas, ir\u00f3nica, artr\u00edtica y deslenguada. \u00abYo, Adelaide Adams, soltera, estaba tejiendo en el vest\u00edbulo del Richelieu la ma\u00f1ana que todo comenz\u00f3. Aunque en aquel momento no era consciente de que estuviera empezando nada. No me considero una mujer timorata y s\u00e9 que ocasionalmente algunos miembros poco serios de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7263,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1124],"tags":[948,949,1556],"class_list":{"0":"post-7262","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-por-que-leer","8":"tag-anita-blackmon","9":"tag-pablo-gonzalez-nuevo","10":"tag-siruela-editorial"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Asesinato en el Richelieu | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asesinato en el Richelieu | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LLEGA ADELAIDE ADAMS Una miss Marple de Arkansas, ir\u00f3nica, artr\u00edtica y deslenguada. \u00abYo, Adelaide Adams, soltera, estaba tejiendo en el vest\u00edbulo del Richelieu la ma\u00f1ana que todo comenz\u00f3. Aunque en aquel momento no era consciente de que estuviera empezando nada. No me considero una mujer timorata y s\u00e9 que ocasionalmente algunos miembros poco serios de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-23T22:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T09:10:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\"},\"headline\":\"Asesinato en el Richelieu\",\"datePublished\":\"2023-10-23T22:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T09:10:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262\"},\"wordCount\":259,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png\",\"keywords\":[\"Anita Blackmon\",\"Pablo Gonz\u00e1lez-Nuevo\",\"Siruela Editorial\"],\"articleSection\":[\"POR QU\u00c9 LEER...\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262\",\"name\":\"Asesinato en el Richelieu | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png\",\"datePublished\":\"2023-10-23T22:00:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T09:10:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png\",\"width\":1050,\"height\":610},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=7262#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asesinato en el Richelieu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"name\":\"HojasSueltas.es\",\"description\":\"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H.S. Periodico Cultural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\",\"name\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\",\"alternateName\":\"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOJASSUELTAS22\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n\"},\"description\":\"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Asesinato en el Richelieu | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Asesinato en el Richelieu | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","og_description":"LLEGA ADELAIDE ADAMS Una miss Marple de Arkansas, ir\u00f3nica, artr\u00edtica y deslenguada. \u00abYo, Adelaide Adams, soltera, estaba tejiendo en el vest\u00edbulo del Richelieu la ma\u00f1ana que todo comenz\u00f3. Aunque en aquel momento no era consciente de que estuviera empezando nada. No me considero una mujer timorata y s\u00e9 que ocasionalmente algunos miembros poco serios de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262","og_site_name":"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","article_published_time":"2023-10-23T22:00:59+00:00","article_modified_time":"2025-10-18T09:10:33+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":610,"url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png","type":"image\/png"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HOJASSUELTAS22","twitter_site":"@HOJASSUELTAS22","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0"},"headline":"Asesinato en el Richelieu","datePublished":"2023-10-23T22:00:59+00:00","dateModified":"2025-10-18T09:10:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262"},"wordCount":259,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png","keywords":["Anita Blackmon","Pablo Gonz\u00e1lez-Nuevo","Siruela Editorial"],"articleSection":["POR QU\u00c9 LEER..."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262","name":"Asesinato en el Richelieu | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png","datePublished":"2023-10-23T22:00:59+00:00","dateModified":"2025-10-18T09:10:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#primaryimage","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Asesinato-en-elCichelieu_web.png","width":1050,"height":610},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=7262#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hojassueltas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asesinato en el Richelieu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","name":"HojasSueltas.es","description":"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"alternateName":"H.S. Periodico Cultural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hojassueltas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization","name":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural","alternateName":"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","width":500,"height":500,"caption":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HOJASSUELTAS22"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0","name":"Redacci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","caption":"Redacci\u00f3n"},"description":"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7264,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7262\/revisions\/7264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}