{"id":5813,"date":"2023-08-18T00:02:25","date_gmt":"2023-08-17T22:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813"},"modified":"2025-10-18T11:11:47","modified_gmt":"2025-10-18T09:11:47","slug":"lulu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813","title":{"rendered":"Lulu"},"content":{"rendered":"

LULU<\/strong><\/h1>\n

\u2014 Mircea C\u0103rt\u0103rescu<\/span><\/p>\n

\u2014 Marian Ochoa de Eribe<\/strong> (traductora)<\/p>\n

\n

Mircea C\u0103rt\u0103rescu, eterno candidato a ser el primer premio Nobel en lengua rumana, est\u00e1 considerado uno de los grandes narradores europeos de la actualidad.<\/h4>\n

En\u00a0Lulu<\/em><\/strong>\u00a0(1994,\u00a0Premio de la Uni\u00f3n de Escritores Rumanos, Premio ASPRO<\/strong>), Cartarescu despliega su versi\u00f3n de la figura del artista adolescente en la persona de Victor, un escritor asocial y torturado que parece sacado de una obra de Proust, y que vive obsesionado por Lulu, uno de sus compa\u00f1eros de liceo que, disfrazado de mujer y aprovechando la fiesta de clausura de un campamento de verano en 1973, lo fuerza a un contacto sexual. Recluido en una villa de los C\u00e1rpatos, y ya convertido en un escritor de \u00e9xito, Victor intenta exorcizar a trav\u00e9s de la escritura a los monstruos que devoran su alma. El juego del doble \u2014encarnado en Victor, el escritor enfrentado a su \u00abhermana gemela\u00bb, la ni\u00f1a amputada\u2014, de larga tradici\u00f3n en la literatura moderna, alcanza en\u00a0Lulu<\/strong><\/em>\u00a0una dimensi\u00f3n que hace de esta novela una aut\u00e9ntica obra maestra.<\/p>\n

Autor:<\/p>\n

Mircea C\u0103rt\u0103rescu (Bucarest, 1956),<\/strong>es un poeta, narrador y cr\u00edtico literario rumano. Est\u00e1 considerado por la cr\u00edtica literaria el m\u00e1s importante narrador rumano de la actualidad.<\/p>\n

Doctor en Literatura Rumana por la Facultad de Letras de la Universidad de Bucarest. Est\u00e1 considerado el m\u00e1s importante escritor rumano de la actualidad. De su obra po\u00e9tica, que cultiv\u00f3 a lo largo de la d\u00e9cada de los ochenta, destaca\u00a0El Levante<\/em><\/strong>\u00a0(1990; Premio de la Uni\u00f3n de Escritores Rumanos), que Impedimenta recuper\u00f3 en 2015, en una versi\u00f3n especial preparada por el autor. Dio el salto a la narrativa con el volumen de cuentos\u00a0Nostalgia<\/em><\/strong>\u00a0(1993; Impedimenta, 2012; Premio de la Academia Rumana), que se abre con su c\u00e9lebre relato \u00abEl Ruletista\u00bb (publicado de modo independiente por Impedimenta en 2010). Le sigui\u00f3\u00a0Lulu\u00a0<\/em><\/strong>(1994; Impedimenta, 2011), novela tortuosa y genial que indaga en el misterio del doble, y que le vali\u00f3 el Premio ASPRO. Su trilog\u00eda\u00a0Cegador<\/em><\/strong>\u00a0(1996-2007) supuso su consagraci\u00f3n literaria y le ha procurado premios como el Gregor von Rezzori y el Thomas Mann; Impedimenta ha publicado la trilog\u00eda completa\u00a0El ala izquierda,<\/em><\/strong>\u00a0El cuerpo<\/em><\/strong>\u00a0y\u00a0El ala derecha<\/em><\/strong>, en 2018, 2020, 2022, respectivamente; Cabe mencionar su libro de cuentos\u00a0Las Bellas Extranjeras<\/em><\/strong>\u00a0(2010; Impedimenta, 2013; Premio Euskadi de Plata de Narrativa), as\u00ed como\u00a0El ojo casta\u00f1o de nuestro amor<\/em><\/strong>, un volumen de relatos autobiogr\u00e1ficos que nos permite entender el conjunto de su obra. Su novela,\u00a0Solenoide\u00a0<\/em><\/strong>(2015; Impedimenta, 2017), considerada su proyecto m\u00e1s maduro hasta la fecha, fue incluida en el listado de los mejores libros del a\u00f1o por la prensa cultural espa\u00f1ola e iberoamericana. En 2021 aparece en espa\u00f1ol\u00a0Poes\u00eda esencial<\/em><\/strong>, una recopilaci\u00f3n de poemas seleccionados por el propio autor y escritos durante sus primeros a\u00f1os creativos.<\/p>\n

En 2018 fue galardonado con el prestigioso Premio Formentor de las Letras, y ha obtenido galardones de la importancia del Leipzig Book Award for European Understanding, el Premio Gregor von Rezzori, el Premio Thomas Mann, el Premio del Estado Austriaco a la Literatura Europea y el Premio FIL de Literatura y Lenguas Romances. Sus textos han sido vertidos a m\u00e1s de una decena de idiomas. Es el autor rumano m\u00e1s apreciado en el extranjero, y hay quienes consideran que podr\u00eda ser el primer escritor en lengua rumana en obtener el Premio Nobel de Literatura.<\/p>\n

\u00a9 Editorial IMPEDIMENTA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LULU \u2014 Mircea C\u0103rt\u0103rescu \u2014 Marian Ochoa de Eribe (traductora) Mircea C\u0103rt\u0103rescu, eterno candidato a ser el primer premio Nobel en lengua rumana, est\u00e1 considerado uno de los grandes narradores europeos de la actualidad. En\u00a0Lulu\u00a0(1994,\u00a0Premio de la Uni\u00f3n de Escritores Rumanos, Premio ASPRO), Cartarescu despliega su versi\u00f3n de la figura del artista adolescente en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5814,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1124],"tags":[747,746],"class_list":["post-5813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-por-que-leer","tag-marian-ochoa-de-eribe-traductora","tag-mircea-cartarescu"],"yoast_head":"\nLulu | HOJAS SUELTAS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lulu | HOJAS SUELTAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LULU \u2014 Mircea C\u0103rt\u0103rescu \u2014 Marian Ochoa de Eribe (traductora) Mircea C\u0103rt\u0103rescu, eterno candidato a ser el primer premio Nobel en lengua rumana, est\u00e1 considerado uno de los grandes narradores europeos de la actualidad. En\u00a0Lulu\u00a0(1994,\u00a0Premio de la Uni\u00f3n de Escritores Rumanos, Premio ASPRO), Cartarescu despliega su versi\u00f3n de la figura del artista adolescente en la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOJAS SUELTAS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-17T22:02:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T09:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lULUweb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\"},\"headline\":\"Lulu\",\"datePublished\":\"2023-08-17T22:02:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T09:11:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813\"},\"wordCount\":580,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/lULUweb.png\",\"keywords\":[\"Marian Ochoa de Eribe (traductora)\",\"Mircea C\u0103rt\u0103rescu\"],\"articleSection\":[\"POR QU\u00c9 LEER...\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813\",\"name\":\"Lulu | HOJAS SUELTAS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/lULUweb.png\",\"datePublished\":\"2023-08-17T22:02:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T09:11:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/lULUweb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/lULUweb.png\",\"width\":1050,\"height\":610},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=5813#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lulu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"name\":\"HojasSueltas.es\",\"description\":\"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H.S. Periodico Cultural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\",\"name\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\",\"alternateName\":\"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOJASSUELTAS22\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n\"},\"description\":\"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lulu | HOJAS SUELTAS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Lulu | HOJAS SUELTAS","og_description":"LULU \u2014 Mircea C\u0103rt\u0103rescu \u2014 Marian Ochoa de Eribe (traductora) Mircea C\u0103rt\u0103rescu, eterno candidato a ser el primer premio Nobel en lengua rumana, est\u00e1 considerado uno de los grandes narradores europeos de la actualidad. En\u00a0Lulu\u00a0(1994,\u00a0Premio de la Uni\u00f3n de Escritores Rumanos, Premio ASPRO), Cartarescu despliega su versi\u00f3n de la figura del artista adolescente en la […]","og_url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813","og_site_name":"HOJAS SUELTAS","article_published_time":"2023-08-17T22:02:25+00:00","article_modified_time":"2025-10-18T09:11:47+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":610,"url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lULUweb.png","type":"image\/png"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HOJASSUELTAS22","twitter_site":"@HOJASSUELTAS22","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0"},"headline":"Lulu","datePublished":"2023-08-17T22:02:25+00:00","dateModified":"2025-10-18T09:11:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813"},"wordCount":580,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lULUweb.png","keywords":["Marian Ochoa de Eribe (traductora)","Mircea C\u0103rt\u0103rescu"],"articleSection":["POR QU\u00c9 LEER..."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813","name":"Lulu | HOJAS SUELTAS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lULUweb.png","datePublished":"2023-08-17T22:02:25+00:00","dateModified":"2025-10-18T09:11:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#primaryimage","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lULUweb.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/lULUweb.png","width":1050,"height":610},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=5813#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hojassueltas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lulu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","name":"HojasSueltas.es","description":"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"alternateName":"H.S. Periodico Cultural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hojassueltas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization","name":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural","alternateName":"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","width":500,"height":500,"caption":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HOJASSUELTAS22"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0","name":"Redacci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","caption":"Redacci\u00f3n"},"description":"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5815,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5813\/revisions\/5815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}