Onetti es un escritor mentiroso, algo que \u00e9l mismo admit\u00eda con parad\u00f3jica sinceridad. Para \u00e9l, no exist\u00eda diferencia entre contar y mentir. Los personajes de sus relatos suelen ser seres desgraciados, anodinos y posiblemente es esa cara de la desgracia lo que les impulsa a mentir compulsivamente, a inventarse mundos paralelos, a buscar una suerte de felicidad que no pasa de ser un suced\u00e1neo para sus tristes vidas. La protagonista de \u201cUn sue\u00f1o realizado<\/em>\u201d, por ejemplo, cree que toda su felicidad puede condensarse en el momento en que asista a una representaci\u00f3n teatral de la que ella ser\u00e1 el \u00fanico p\u00fablico. \u201cJacob y el otro<\/em>\u201d tiene como protagonistas a un boxeador fracasado y su manager, y la historia est\u00e1 contada para darnos cuenta, s\u00f3lo cuando llegamos a la \u00faltima l\u00ednea del texto, que todo lo que hemos le\u00eddo previamente ha sido una monumental mentira o, para ser m\u00e1s precisos, una verdad tramposa.<\/p>\n Dec\u00eda Onetti que no recordaba bien cu\u00e1ndo comenz\u00f3 a escribir, pero s\u00ed que recordaba perfectamente que sus primeras mentiras las dijo muy de ni\u00f1o, contando historias inventadas que nunca hab\u00edan sucedido como si fueran ver\u00eddicas, lo que nos confirma que su afici\u00f3n por la narraci\u00f3n fue una vocaci\u00f3n muy temprana. Y lo que consigue con eso es un efecto inverso, como dice Mu\u00f1oz Molina en el pr\u00f3logo de esta edici\u00f3n de sus cuentos completos:\u00a0\u201ccontando puede alcanzarse una verdad que de otro modo ser\u00eda inaccesible, una identidad m\u00e1s cierta o m\u00e1s honda que la establecida por las apariencias, incluso una forma amarga de absoluci\u00f3n\u201d<\/em>.<\/p>\n El lenguaje que utiliza Onetti en sus narraciones es preciso al tiempo que puede resultarnos soez. Su pasi\u00f3n por la adjetivaci\u00f3n no le impide usar todo tipo de insultos y palabras consideradas \u201csucias\u201d en sus historias, descendiendo al lenguaje de la calle pero, al mismo tiempo, sin caer en la vulgaridad o en la procacidad. Es a trav\u00e9s de ese lenguaje tan especial, denso, oscuro y recargado, como Onetti consigue su eficacia narrativa que nos atrae y nos conmueve. Ese lenguaje, unido a su particular uso del punto de vista, un punto de vista \u201ctramposo\u201c que parece girar cuando uno menos lo espera y cuando al escritor m\u00e1s le conviene, confieren a sus narraciones un estilo propio, \u00fanico e irrepetible.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Comentario_2_web-1_trans.png\"){kind=spacer}
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PULSAR-AQUI_250_transp.png\"){kind=spacer}
<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"