{"id":32591,"date":"2026-11-05T00:00:08","date_gmt":"2026-11-04T22:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591"},"modified":"2026-11-03T17:04:13","modified_gmt":"2026-11-03T15:04:13","slug":"el-paraiso-perdido-de-j-milton-por-pablo-auladell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591","title":{"rendered":"El para\u00edso perdido, de J. Milton por  Pablo Auladell"},"content":{"rendered":"<p>\u00a9 NORMA EDITORIAL<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 20px;\">La rebeli\u00f3n de <strong>Lucifer<\/strong> contra las huestes del Cielo y su posterior ca\u00edda en los abismos del infierno encontr\u00f3 en el poeta ciego <strong>John Milton<\/strong> a su cantor m\u00e1s inspirado. De ese barro b\u00edblico molde\u00f3 un demonio orgulloso y rebelde, pero tambi\u00e9n elocuente y magn\u00e9tico, un demonio impulsado por un deseo ardiente: la libertad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 20px;\">El ilustrador Pablo Auladell (<em>Lubianka<\/em>, <em>Soy mi sue\u00f1o<\/em>) consigui\u00f3 el Premio Nacional de C\u00f3mic con esta hermosa adaptaci\u00f3n de uno de los cl\u00e1sicos de la literatura universal que presentamos ahora en una edici\u00f3n nueva y revisada.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.normaeditorial.com\/autor\/auladell-pablo\"><strong>Sobre el autor del comic<\/strong><\/a><\/p>\n<p>MARCOS G\u00d3MEZ-PUERTAS\u00a0 Punto y Seguido<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 NORMA EDITORIAL La rebeli\u00f3n de Lucifer contra las huestes del Cielo y su posterior ca\u00edda en los abismos del infierno encontr\u00f3 en el poeta ciego John Milton a su cantor m\u00e1s inspirado. De ese barro b\u00edblico molde\u00f3 un demonio orgulloso y rebelde, pero tambi\u00e9n elocuente y magn\u00e9tico, un demonio impulsado por un deseo ardiente: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":32592,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4145,2508],"tags":[4528,50,4529],"class_list":["post-32591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-500-ep","category-escaparate-editorial","tag-j-milton","tag-norma-editorial","tag-pablo-auladell"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell | 501_ESCAPARATE EDITORIAL | HOJAS SUELTAS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LA GRAN OBRA GALARDONADA POR EL PREMIO NACIONAL DE C\u00d3MIC EN SU EDICI\u00d3N DEFINITIVA\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell | 501_ESCAPARATE EDITORIAL | HOJAS SUELTAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA GRAN OBRA GALARDONADA POR EL PREMIO NACIONAL DE C\u00d3MIC EN SU EDICI\u00d3N DEFINITIVA\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOJAS SUELTAS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-04T22:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S-1050x591.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591\"},\"author\":{\"name\":\"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74898c937e096a898bdf112cf2f94879\"},\"headline\":\"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell\",\"datePublished\":\"2026-11-04T22:00:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591\"},\"wordCount\":124,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png\",\"keywords\":[\"J. Milton\",\"Norma Editorial\",\"Pablo Auladell\"],\"articleSection\":[\"500-EP\",\"501_ESCAPARATE EDITORIAL\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591\",\"name\":\"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell | 501_ESCAPARATE EDITORIAL | HOJAS SUELTAS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png\",\"datePublished\":\"2026-11-04T22:00:08+00:00\",\"description\":\"LA GRAN OBRA GALARDONADA POR EL PREMIO NACIONAL DE C\u00d3MIC EN SU EDICI\u00d3N DEFINITIVA\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png\",\"width\":1672,\"height\":941},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=32591#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"name\":\"HojasSueltas.es\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H.S. Periodico Cultural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\",\"name\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\",\"alternateName\":\"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOJASSUELTAS22\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/74898c937e096a898bdf112cf2f94879\",\"name\":\"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Marcos-Gomez-Puertas_3-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Marcos-Gomez-Puertas_3-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Marcos-Gomez-Puertas_3-96x96.png\",\"caption\":\"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas\"},\"description\":\"Toledano. Psicologo. Escritor bajo seud\u00f3nimo de novelas de g\u00e9nero negro y suspense. Asiste, cuando su profesi\u00f3n se lo permite, a festivales noir. Lector apasionado, rese\u00f1a novelas de vez en cuando.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?author=94\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell | 501_ESCAPARATE EDITORIAL | HOJAS SUELTAS","description":"LA GRAN OBRA GALARDONADA POR EL PREMIO NACIONAL DE C\u00d3MIC EN SU EDICI\u00d3N DEFINITIVA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell | 501_ESCAPARATE EDITORIAL | HOJAS SUELTAS","og_description":"LA GRAN OBRA GALARDONADA POR EL PREMIO NACIONAL DE C\u00d3MIC EN SU EDICI\u00d3N DEFINITIVA","og_url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591","og_site_name":"HOJAS SUELTAS","article_published_time":"2026-11-04T22:00:08+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":591,"url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S-1050x591.png","type":"image\/png"}],"author":"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HOJASSUELTAS22","twitter_site":"@HOJASSUELTAS22","twitter_misc":{"Escrito por":"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591"},"author":{"name":"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/74898c937e096a898bdf112cf2f94879"},"headline":"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell","datePublished":"2026-11-04T22:00:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591"},"wordCount":124,"publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png","keywords":["J. Milton","Norma Editorial","Pablo Auladell"],"articleSection":["500-EP","501_ESCAPARATE EDITORIAL"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591","name":"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell | 501_ESCAPARATE EDITORIAL | HOJAS SUELTAS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png","datePublished":"2026-11-04T22:00:08+00:00","description":"LA GRAN OBRA GALARDONADA POR EL PREMIO NACIONAL DE C\u00d3MIC EN SU EDICI\u00d3N DEFINITIVA","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591#primaryimage","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/501_El-paraiso-perdido-_-H.S.png","width":1672,"height":941},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=32591#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hojassueltas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El para\u00edso perdido, de J. Milton por Pablo Auladell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","name":"HojasSueltas.es","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"alternateName":"H.S. Periodico Cultural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hojassueltas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization","name":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural","alternateName":"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","width":500,"height":500,"caption":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HOJASSUELTAS22"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/74898c937e096a898bdf112cf2f94879","name":"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Marcos-Gomez-Puertas_3-96x96.png","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Marcos-Gomez-Puertas_3-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Marcos-Gomez-Puertas_3-96x96.png","caption":"Punto y Seguido - Marcos G\u00f3mez-Puertas"},"description":"Toledano. Psicologo. Escritor bajo seud\u00f3nimo de novelas de g\u00e9nero negro y suspense. Asiste, cuando su profesi\u00f3n se lo permite, a festivales noir. Lector apasionado, rese\u00f1a novelas de vez en cuando.","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?author=94"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32591"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32593,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32591\/revisions\/32593"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}