{"id":29247,"date":"2026-05-03T00:00:36","date_gmt":"2026-05-02T22:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247"},"modified":"2026-05-03T10:07:21","modified_gmt":"2026-05-03T08:07:21","slug":"toni-de-rumena-buzarovska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247","title":{"rendered":"Toni, de Rumena Bu\u017earovska"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 20px;\">\u00a9 IMPEDIMENTA<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 20px;\">Toni, antiguo roquero de Skopie, funcionario de televisi\u00f3n, seductor de saldo, narcisista irredento y experto en no asumir jam\u00e1s la culpa, atraviesa la crisis de los cincuenta con toda la arrogancia de quien a\u00fan se cree irresistible mientras el mundo hace tiempo que ha seguido adelante sin \u00e9l. Unas vacaciones desastrosas, una cadena de accidentes, varias p\u00e9rdidas y una sucesi\u00f3n de peque\u00f1os derrumbes dom\u00e9sticos y sentimentales ir\u00e1n despoj\u00e1ndolo de todo aquello con lo que sosten\u00eda su vanidad: la fantas\u00eda de virilidad, la nostalgia del padre, la coartada rom\u00e1ntica, la comodidad de ser siempre el centro de atenci\u00f3n. Narrada desde una proximidad cruel, <em>Toni<\/em> se interna en la conciencia de un hombre rid\u00edculo, pueril y, no obstante, dolorosamente reconocible. Rumena Bu\u017earovska disecciona, con su acostumbrada mezcla de lucidez despiadada, hiperrealismo y humor c\u00e1ustico, la \u00edntima fragilidad del macho contempor\u00e1neo, atrapado entre el resentimiento, la confusi\u00f3n, la decadencia f\u00edsica y la dependencia absoluta de las mujeres a las que menosprecia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 20px;\"><a href=\"https:\/\/impedimenta.es\/archivos\/31908\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>&gt;&gt; Sobre la autora<\/strong><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif; font-size: 20px;\"><strong>PUNTO Y SEGUIDO &#8211; Beatriz Caso<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a9 IMPEDIMENTA Toni, antiguo roquero de Skopie, funcionario de televisi\u00f3n, seductor de saldo, narcisista irredento y experto en no asumir jam\u00e1s la culpa, atraviesa la crisis de los cincuenta con toda la arrogancia de quien a\u00fan se cree irresistible mientras el mundo hace tiempo que ha seguido adelante sin \u00e9l. Unas vacaciones desastrosas, una cadena [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":29248,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2508],"tags":[390,2311],"class_list":{"0":"post-29247","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-novedad-editorial","8":"tag-impedimenta-editorial","9":"tag-rumena-buzarovska"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Toni, de Rumena Bu\u017earovska | NOVEDAD EDITORIAL | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NOVEDAD Una s\u00e1tira de alt\u00edsima precisi\u00f3n moral, una comedia negra sobre la masculinidad herida, el autoenga\u00f1o y la infinita capacidad de algunos hombres para convertirse en v\u00edctimas de su propia miseria.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toni, de Rumena Bu\u017earovska | NOVEDAD EDITORIAL | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NOVEDAD Una s\u00e1tira de alt\u00edsima precisi\u00f3n moral, una comedia negra sobre la masculinidad herida, el autoenga\u00f1o y la infinita capacidad de algunos hombres para convertirse en v\u00edctimas de su propia miseria.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-02T22:00:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-03T08:07:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Toni2_-H.S.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Punto y Seguido - Beatriz Caso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Punto y Seguido - Beatriz Caso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247\"},\"author\":{\"name\":\"Punto y Seguido - Beatriz Caso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500f1cca52bc1720f164f55c1b4b616e\"},\"headline\":\"Toni, de Rumena Bu\u017earovska\",\"datePublished\":\"2026-05-02T22:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-03T08:07:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247\"},\"wordCount\":194,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Toni2_-H.S.png\",\"keywords\":[\"Impedimenta Editorial\",\"Rumena Bu\u017earovska\"],\"articleSection\":[\"NOVEDAD EDITORIAL\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247\",\"name\":\"Toni, de Rumena Bu\u017earovska | NOVEDAD EDITORIAL | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Toni2_-H.S.png\",\"datePublished\":\"2026-05-02T22:00:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-03T08:07:21+00:00\",\"description\":\"NOVEDAD Una s\u00e1tira de alt\u00edsima precisi\u00f3n moral, una comedia negra sobre la masculinidad herida, el autoenga\u00f1o y la infinita capacidad de algunos hombres para convertirse en v\u00edctimas de su propia miseria.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Toni2_-H.S.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Toni2_-H.S.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=29247#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toni, de Rumena Bu\u017earovska\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"name\":\"HojasSueltas.es\",\"description\":\"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H.S. Periodico Cultural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\",\"name\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\",\"alternateName\":\"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOJASSUELTAS22\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500f1cca52bc1720f164f55c1b4b616e\",\"name\":\"Punto y Seguido - Beatriz Caso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Beatriz-Caso_2-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Beatriz-Caso_2-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Beatriz-Caso_2-96x96.png\",\"caption\":\"Punto y Seguido - Beatriz Caso\"},\"description\":\"Leonesa. Bibliotecaria. Master en Bibliotecoeconom\u00eda. Prefiere mantener oculta su dedicaci\u00f3n profesional actual, raz\u00f3n por la que usa el seud\u00f3nimo con que firma sus trabajos en Hojas Sueltas dentro del equipo Punto y Seguido.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?author=93\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toni, de Rumena Bu\u017earovska | NOVEDAD EDITORIAL | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","description":"NOVEDAD Una s\u00e1tira de alt\u00edsima precisi\u00f3n moral, una comedia negra sobre la masculinidad herida, el autoenga\u00f1o y la infinita capacidad de algunos hombres para convertirse en v\u00edctimas de su propia miseria.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Toni, de Rumena Bu\u017earovska | NOVEDAD EDITORIAL | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","og_description":"NOVEDAD Una s\u00e1tira de alt\u00edsima precisi\u00f3n moral, una comedia negra sobre la masculinidad herida, el autoenga\u00f1o y la infinita capacidad de algunos hombres para convertirse en v\u00edctimas de su propia miseria.","og_url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247","og_site_name":"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","article_published_time":"2026-05-02T22:00:36+00:00","article_modified_time":"2026-05-03T08:07:21+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Toni2_-H.S.png","type":"image\/png"}],"author":"Punto y Seguido - Beatriz Caso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HOJASSUELTAS22","twitter_site":"@HOJASSUELTAS22","twitter_misc":{"Escrito por":"Punto y Seguido - Beatriz Caso","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247"},"author":{"name":"Punto y Seguido - Beatriz Caso","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/500f1cca52bc1720f164f55c1b4b616e"},"headline":"Toni, de Rumena Bu\u017earovska","datePublished":"2026-05-02T22:00:36+00:00","dateModified":"2026-05-03T08:07:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247"},"wordCount":194,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Toni2_-H.S.png","keywords":["Impedimenta Editorial","Rumena Bu\u017earovska"],"articleSection":["NOVEDAD EDITORIAL"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247","name":"Toni, de Rumena Bu\u017earovska | NOVEDAD EDITORIAL | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Toni2_-H.S.png","datePublished":"2026-05-02T22:00:36+00:00","dateModified":"2026-05-03T08:07:21+00:00","description":"NOVEDAD Una s\u00e1tira de alt\u00edsima precisi\u00f3n moral, una comedia negra sobre la masculinidad herida, el autoenga\u00f1o y la infinita capacidad de algunos hombres para convertirse en v\u00edctimas de su propia miseria.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#primaryimage","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Toni2_-H.S.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Toni2_-H.S.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=29247#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hojassueltas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toni, de Rumena Bu\u017earovska"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","name":"HojasSueltas.es","description":"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"alternateName":"H.S. Periodico Cultural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hojassueltas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization","name":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural","alternateName":"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","width":500,"height":500,"caption":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HOJASSUELTAS22"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/500f1cca52bc1720f164f55c1b4b616e","name":"Punto y Seguido - Beatriz Caso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Beatriz-Caso_2-96x96.png","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Beatriz-Caso_2-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Beatriz-Caso_2-96x96.png","caption":"Punto y Seguido - Beatriz Caso"},"description":"Leonesa. Bibliotecaria. Master en Bibliotecoeconom\u00eda. Prefiere mantener oculta su dedicaci\u00f3n profesional actual, raz\u00f3n por la que usa el seud\u00f3nimo con que firma sus trabajos en Hojas Sueltas dentro del equipo Punto y Seguido.","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?author=93"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/93"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29250,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29247\/revisions\/29250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}