{"id":19627,"date":"2025-04-30T00:00:14","date_gmt":"2025-04-29T23:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627"},"modified":"2025-04-30T05:35:50","modified_gmt":"2025-04-30T04:35:50","slug":"palabras-que-sobran-limpieza-lexica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627","title":{"rendered":"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica"},"content":{"rendered":"

Cuando la escritura respira, el lector tambi\u00e9n lo hace. Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva.<\/span><\/h3>\n

\u00abEl arte de escribir consiste en decir mucho con pocas palabras\u00bb<\/span><\/em>
\n\u2014 Baltasar Graci\u00e1n\u2014<\/span><\/p>\n

Escribir no es solo a\u00f1adir. Tambi\u00e9n es quitar. O, mejor dicho, saber qu\u00e9 no hace falta. La escritura \u2014esa selva que a menudo crece m\u00e1s en direcci\u00f3n de lo frondoso que de lo necesario\u2014 requiere de un ojo que sepa mirar con poda. No por est\u00e9tica \u00fanicamente, sino por respiraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Algunas palabras no estorban por su n\u00famero, sino por su inutilidad. Est\u00e1n ah\u00ed como si se hubieran colado sin invitaci\u00f3n, creyendo sumar cuando apenas ocupan espacio. Palabras que dicen lo que ya estaba dicho, que repiten lo evidente, que interrumpen con torpeza lo que podr\u00eda fluir con nitidez. \u201cA\u00f1adir algo innecesario equivale a restar\u201d, escribi\u00f3 Paul Val\u00e9ry, con la precisi\u00f3n de quien sab\u00eda que una s\u00edlaba dem\u00e1s puede desfigurar un verso.<\/span><\/p>\n

No hay norma \u00fanica para saber qu\u00e9 sobra. Pero s\u00ed hay o\u00eddo. Un o\u00eddo que, al releer, detecta el lastre. Un ritmo que se fatiga donde deber\u00eda avanzar. A veces es un adverbio que remacha una intenci\u00f3n que el verbo ya resolv\u00eda. A veces, un adjetivo que matiza hasta la neblina. O un inciso que aclara lo que el lector habr\u00eda comprendido sin ayuda. Dec\u00eda Azor\u00edn que escribir es cortar. Y cortar, en su caso, no era cercenar, sino abrir paso. Cada oraci\u00f3n suya, seca y luminosa, parece esculpida en piedra caliza.<\/span><\/p>\n

No se trata de escribir en lo m\u00ednimo, sino en lo justo. Hay textos que piden aire, digresi\u00f3n, materia envolvente. Pero incluso en esos, la palabra debe merecer su sitio. Hay una precisi\u00f3n que no es sequedad, como hay una sobriedad que no empobrece. Lo que se busca no es una forma ideal de estilo, sino un equilibrio: el punto donde el lenguaje no se enreda en s\u00ed mismo.<\/span><\/p>\n

Hay escritores que hacen de la frase larga una virtud. Pero en ellos, cada tramo est\u00e1 tensado. Nada cae por peso muerto. Faulkner, por ejemplo, traza frases que se extienden como r\u00edos, pero no hay en ellas una gota que no empuje la corriente. En cambio, otros \u2014quiz\u00e1 nosotros mismos, en ciertos d\u00edas\u2014 escribimos como si hablar bastara. Como si contar fuera lo mismo que escribir. Y ah\u00ed se cuelan las palabras de m\u00e1s: aquellas que nadie echar\u00eda de menos si desaparecieran.<\/span><\/p>\n

Un ejemplo simple:
\n\u201cSubi\u00f3 hacia arriba r\u00e1pidamente\u201d contiene tres excesos. Uno direccional (\u201chacia arriba\u201d), otro de velocidad innecesaria (\u201cr\u00e1pidamente\u201d) y otro impl\u00edcito en el verbo. \u201cSubi\u00f3\u201d ya lo dice todo. Podr\u00edamos escribir simplemente: \u201cSubi\u00f3\u201d. O, si queremos ritmo o intenci\u00f3n: \u201cSubi\u00f3 de un salto\u201d, \u201cSubi\u00f3 sin mirar atr\u00e1s\u201d, \u201cSubi\u00f3 como si lo persiguieran\u201d. La precisi\u00f3n no es menos lenguaje; es lenguaje afinado.<\/span><\/p>\n

Otro ejemplo frecuente se encuentra en expresiones del tipo: \u201ca mi parecer personal\u201d, \u201ctotal y absolutamente necesario\u201d, \u201cplanificar con antelaci\u00f3n\u201d. No solo hay redundancia, sino una especie de ansiedad por remarcar lo que ya est\u00e1 dicho. Como si no confi\u00e1ramos en la claridad de nuestras propias palabras. Y eso no es solo un problema de estilo: es tambi\u00e9n una cuesti\u00f3n de pensamiento. Pensar con precisi\u00f3n exige escribir con precisi\u00f3n. O, como dec\u00eda L\u00e1zaro Carreter: \u201cel que no sabe decir lo que piensa, acaba por no saber lo que piensa\u201d.<\/span><\/p>\n

Este trabajo de afinar y limpiar no siempre se resuelve en el primer intento. De hecho, suele aparecer en la relectura, cuando ya no estamos tan comprometidos con la emoci\u00f3n inicial del texto y podemos mirarlo con ojos de lector. Juan Jos\u00e9 Mill\u00e1s lo dec\u00eda con iron\u00eda: \u201cescribo para saber lo que he escrito\u201d. Es decir, no basta con escribir: hay que leerse como si no fu\u00e9ramos nosotros, y volver sobre el texto con una mezcla de piedad y severidad.<\/span><\/p>\n

Varios escritores han compartido sus m\u00e9todos de limpieza. Julio Ram\u00f3n Ribeyro recomendaba leer el texto en voz alta y detenerse en cada palabra para preguntar: \u00bfsirves de verdad o solo est\u00e1s aqu\u00ed para hacer bulto? Raymond Carver dec\u00eda que la buena escritura comienza cuando se empieza a cortar. En sus relatos, tan escuetos como intensos, cada l\u00ednea parece haber pasado por una criba fina. En cambio, si tomamos un texto cualquiera y empezamos a tachar lo innecesario, comprobaremos cu\u00e1ntas palabras estaban ah\u00ed solo por costumbre.<\/span><\/p>\n

Antonio Mu\u00f1oz Molina describe en su cuaderno de trabajo el momento en que, tras muchas vueltas, empieza a \u201cquitarle ruido\u201d al p\u00e1rrafo. Ruido es todo aquello que suena pero no aporta. En un fragmento de \u201cVentanas de Manhattan\u201d cuenta c\u00f3mo revisa obsesivamente una descripci\u00f3n de la calle, hasta encontrar la forma m\u00e1s directa y exacta, sin dejar de ser evocadora. Esa obsesi\u00f3n es, en realidad, respeto: al lector, a la lengua, al propio pensamiento.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n en la poes\u00eda se revela esta b\u00fasqueda de la palabra justa. Juan Ram\u00f3n Jim\u00e9nez dedic\u00f3 parte de su vida a corregir los mismos versos durante d\u00e9cadas. \u201cNo la toques ya m\u00e1s, que as\u00ed es la rosa\u201d, escribi\u00f3, sabiendo que a veces intervenir es estropear. En la versi\u00f3n final de \u201cDiario de un poeta reci\u00e9n casado\u201d, muchas p\u00e1ginas han sido destiladas hasta quedar en una sola imagen limpia, que vibra por lo que dice y por lo que sugiere. Menos es m\u00e1s, pero tambi\u00e9n m\u00e1s dif\u00edcil.<\/span><\/p>\n

Y sin embargo, esa dificultad es f\u00e9rtil. Obliga a elegir. A hacerse preguntas inc\u00f3modas. \u00bfEstoy escribiendo esto porque lo necesita el texto o porque me gusta c\u00f3mo suena? \u00bfEstoy repitiendo una f\u00f3rmula o buscando una forma? \u00bfEstoy adornando o afinando? A menudo, detr\u00e1s de la palabra que sobra hay una emoci\u00f3n que no se quiere soltar: miedo, vanidad, inseguridad, prisa. Nombrarlas ayuda a escribir mejor.<\/span><\/p>\n

A veces, limpiar un texto es como desbrozar un sendero: no para que se vuelva est\u00e9ril, sino para que se vuelva visible. Quitar lo que estorba no es mutilar, sino revelar. Se escribe tambi\u00e9n con lo que se decide no escribir. Esa decisi\u00f3n no se toma de golpe. Llega con la relectura, con el cuidado, con la humildad de preguntarse: \u00bfesto lo necesita el texto o lo necesito yo? Porque muchas veces escribimos desde el miedo a no ser entendidos. Y el miedo engorda la frase. La vuelve explicativa, justificativa, t\u00edmidamente insistente.<\/span><\/p>\n

Hay una confianza que depura. Una confianza que entiende que el lector puede seguirnos sin que lo llevemos de la mano a cada paso. Y que, si alguna vez se pierde, tambi\u00e9n sabr\u00e1 volver. Como quien camina por un bosque claro: sin carteles innecesarios, pero con se\u00f1ales suficientes. Natalia Ginzburg hablaba de la voz de las cosas simples, y esa voz no tolera la hojarasca. En ella todo es n\u00edtido, porque todo ha pasado por el tamiz del o\u00eddo y del silencio.<\/span><\/p>\n

Limpiar el l\u00e9xico no es una operaci\u00f3n t\u00e9cnica. Es una forma de respeto. Al lector, s\u00ed. Pero tambi\u00e9n al texto. A su posibilidad de respirar sin ahogarse en sus propias palabras. Hay autores cuya obra parece escrita con cincel, no con pluma. Leerlos produce una forma de alivio: no hay palabra que pese, no hay frase que aburra, no hay insistencia que opaque el sentido. No es que digan menos; es que dicen lo justo. Como si el lenguaje se adelgazara hasta quedar en hueso y m\u00fasica.<\/span><\/p>\n

No hay receta para llegar ah\u00ed. Solo pr\u00e1ctica, escucha, paciencia. Y, sobre todo, una disposici\u00f3n a mirar lo escrito no con orgullo, sino con duda: la duda que permite preguntar, sin miedo ni apego, qu\u00e9 puede ser retirado. Y retirar, a veces, es el acto m\u00e1s generoso de la escritura.<\/span><\/p>\n

\u00abEscribo lo que veo, no lo que invento. Lo que veo se reduce m\u00e1s y m\u00e1s a lo esencial\u00bb<\/span><\/em>
\n\u2014 Jos\u00e9 \u00c1ngel Valente<\/span><\/p>\n

Decir solo lo que importa no es callar lo dem\u00e1s: es permitir que lo esencial se escuche.<\/span><\/em><\/p>\n

Equipo de Redactores de Hojas Sueltas<\/strong><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando la escritura respira, el lector tambi\u00e9n lo hace. Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva. \u00abEl arte de escribir consiste en decir mucho con pocas palabras\u00bb \u2014 Baltasar Graci\u00e1n\u2014 Escribir no es solo a\u00f1adir. Tambi\u00e9n es quitar. O, mejor dicho, saber qu\u00e9 no hace […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19629,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2374],"tags":[2387],"class_list":{"0":"post-19627","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lexico-y-precision","8":"tag-lexico-y-precision"},"yoast_head":"\nPalabras que sobran: limpieza l\u00e9xica | L\u00e9xico y precisi\u00f3n | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A PIE DE P\u00c1GINA. En el apartado \u00abL\u00e9xico y prcisi\u00f3n\u00bb analizamos . Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica | L\u00e9xico y precisi\u00f3n | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A PIE DE P\u00c1GINA. En el apartado \u00abL\u00e9xico y prcisi\u00f3n\u00bb analizamos . Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-29T23:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T04:35:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Palabras-que-sobran-_H.S.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\"},\"headline\":\"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica\",\"datePublished\":\"2025-04-29T23:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T04:35:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627\"},\"wordCount\":1412,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Palabras-que-sobran-_H.S.png\",\"keywords\":[\"L\u00e9xico y precisi\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"L\u00e9xico y precisi\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627\",\"name\":\"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica | L\u00e9xico y precisi\u00f3n | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Palabras-que-sobran-_H.S.png\",\"datePublished\":\"2025-04-29T23:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T04:35:50+00:00\",\"description\":\"A PIE DE P\u00c1GINA. En el apartado \u00abL\u00e9xico y prcisi\u00f3n\u00bb analizamos . Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Palabras-que-sobran-_H.S.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Palabras-que-sobran-_H.S.png\",\"width\":1050,\"height\":610},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=19627#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"name\":\"HojasSueltas.es\",\"description\":\"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H.S. Periodico Cultural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\",\"name\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\",\"alternateName\":\"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOJASSUELTAS22\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n\"},\"description\":\"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica | L\u00e9xico y precisi\u00f3n | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","description":"A PIE DE P\u00c1GINA. En el apartado \u00abL\u00e9xico y prcisi\u00f3n\u00bb analizamos . Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica | L\u00e9xico y precisi\u00f3n | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","og_description":"A PIE DE P\u00c1GINA. En el apartado \u00abL\u00e9xico y prcisi\u00f3n\u00bb analizamos . Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva.","og_url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627","og_site_name":"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","article_published_time":"2025-04-29T23:00:14+00:00","article_modified_time":"2025-04-30T04:35:50+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":610,"url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Palabras-que-sobran-_H.S.png","type":"image\/png"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HOJASSUELTAS22","twitter_site":"@HOJASSUELTAS22","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0"},"headline":"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica","datePublished":"2025-04-29T23:00:14+00:00","dateModified":"2025-04-30T04:35:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627"},"wordCount":1412,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Palabras-que-sobran-_H.S.png","keywords":["L\u00e9xico y precisi\u00f3n"],"articleSection":["L\u00e9xico y precisi\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627","name":"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica | L\u00e9xico y precisi\u00f3n | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Palabras-que-sobran-_H.S.png","datePublished":"2025-04-29T23:00:14+00:00","dateModified":"2025-04-30T04:35:50+00:00","description":"A PIE DE P\u00c1GINA. En el apartado \u00abL\u00e9xico y prcisi\u00f3n\u00bb analizamos . Limpiar el texto no es podar por podar, sino dejar a la vista su forma m\u00e1s viva.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#primaryimage","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Palabras-que-sobran-_H.S.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Palabras-que-sobran-_H.S.png","width":1050,"height":610},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=19627#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hojassueltas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Palabras que sobran: limpieza l\u00e9xica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","name":"HojasSueltas.es","description":"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"alternateName":"H.S. Periodico Cultural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hojassueltas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization","name":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural","alternateName":"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","width":500,"height":500,"caption":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HOJASSUELTAS22"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0","name":"Redacci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","caption":"Redacci\u00f3n"},"description":"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19627"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19694,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19627\/revisions\/19694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}