{"id":18432,"date":"2025-03-23T00:00:40","date_gmt":"2025-03-22T23:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432"},"modified":"2025-10-18T11:00:56","modified_gmt":"2025-10-18T09:00:56","slug":"una-joven-en-tokio-aki-shimazaki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432","title":{"rendered":"Una joven en Tokio &#8211; Aki Shimazaki"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Originaria de la peque\u00f1a ciudad de Yonago, donde vive su familia, Kyoko es una joven soltera de gran belleza. Todo lo contrario que su hermana menor, Anzu, divorciada, madre de un ni\u00f1o y reconocida ceramista. A Kyoko siempre le ha atra\u00eddo la gran ciudad, y lleva trece a\u00f1os trabajando como secretaria ejecutiva en una empresa de cosm\u00e9ticos de Tokio. Su \u00e9xito profesional se debe, en buena medida, a su eficacia, su capacitaci\u00f3n y su discreci\u00f3n: sabe guardar secretos. As\u00ed, pese al ritmo fren\u00e9tico de su vida diaria, disfruta del magnetismo que ejerce sobre los hombres, tambi\u00e9n durante sus viajes de trabajo. Pero la repentina marcha de su jefe y la llegada de uno nuevo, m\u00e1s joven y encantador, zarandear\u00e1 muchas de sus certezas.<br \/>\nCon esta novela a\u00f1adimos un cap\u00edtulo m\u00e1s a la historia de la familia Nir\u00e9, que en <em>Suzuran<\/em> se centr\u00f3 en la hermana menor y, en <em>Luna llena,<\/em> en la entra\u00f1able pareja que forman los padres.<\/p>\n<p>Sobre la autora:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Aki Shimazaki<\/strong> (Gifu, Jap\u00f3n, 1954) vive en Montreal desde 1981 y escribe y publica en franc\u00e9s desde 1991. Es autora de cuatro pentalog\u00edas, cuyos libros pueden leerse separadamente. Sus obras, traducidas a numerosos idiomas, han obtenido galardones como el Prix Ringuet, el Prix Canada Japon, el Prix du Gouverneur G\u00e9n\u00e9ral du Canada o el Prix Asie de la Asociaci\u00f3n de Escritores en Lengua Francesa. <em>Suzuran<\/em> (Canada-Japan Literary Award 2023), que inicia la pentalog\u00eda m\u00e1s reciente de la autora, relata la sutil relaci\u00f3n entre las hijas del matrimonio protagonista de <em>Luna llena<\/em>, que ya ha cosechado un gran \u00e9xito. Con <em>Una joven en Tokio<\/em>, a\u00f1adimos un cap\u00edtulo m\u00e1s a la historia de la familia Nir\u00e9, un fresco que nos sumerge en el Jap\u00f3n actual en un relato lleno de sutileza, enga\u00f1osamente ligero, del que emerge una poderosa protagonista.<\/p>\n<p>\u00a9 Tusquets Editores<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originaria de la peque\u00f1a ciudad de Yonago, donde vive su familia, Kyoko es una joven soltera de gran belleza. Todo lo contrario que su hermana menor, Anzu, divorciada, madre de un ni\u00f1o y reconocida ceramista. A Kyoko siempre le ha atra\u00eddo la gran ciudad, y lleva trece a\u00f1os trabajando como secretaria ejecutiva en una empresa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18434,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1124],"tags":[1009,99],"class_list":{"0":"post-18432","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-por-que-leer","8":"tag-aki-shimazaki","9":"tag-tusquets-editores"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una joven en Tokio - Aki Shimazaki | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NARRATIVA Entre tsukemonos de r\u00e1bano, aroma a miso y todas esas cosas que se dejan sin decir, esta novela es una joya y una inmersi\u00f3n en la identidad japonesa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una joven en Tokio - Aki Shimazaki | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NARRATIVA Entre tsukemonos de r\u00e1bano, aroma a miso y todas esas cosas que se dejan sin decir, esta novela es una joya y una inmersi\u00f3n en la identidad japonesa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-22T23:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-18T09:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HOJASSUELTAS22\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\"},\"headline\":\"Una joven en Tokio &#8211; Aki Shimazaki\",\"datePublished\":\"2025-03-22T23:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T09:00:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432\"},\"wordCount\":331,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png\",\"keywords\":[\"Aki Shimazaki\",\"Tusquets Editores\"],\"articleSection\":[\"POR QU\u00c9 LEER...\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432\",\"name\":\"Una joven en Tokio - Aki Shimazaki | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png\",\"datePublished\":\"2025-03-22T23:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-18T09:00:56+00:00\",\"description\":\"NARRATIVA Entre tsukemonos de r\u00e1bano, aroma a miso y todas esas cosas que se dejan sin decir, esta novela es una joya y una inmersi\u00f3n en la identidad japonesa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png\",\"width\":1050,\"height\":610},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?p=18432#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Una joven en Tokio &#8211; Aki Shimazaki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"name\":\"HojasSueltas.es\",\"description\":\"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"H.S. Periodico Cultural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#organization\",\"name\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\",\"alternateName\":\"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Icono-HS_2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HOJASSUELTAS22\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Redaccion-2-96x96.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n\"},\"description\":\"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hojassueltas.es\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una joven en Tokio - Aki Shimazaki | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","description":"NARRATIVA Entre tsukemonos de r\u00e1bano, aroma a miso y todas esas cosas que se dejan sin decir, esta novela es una joya y una inmersi\u00f3n en la identidad japonesa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Una joven en Tokio - Aki Shimazaki | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","og_description":"NARRATIVA Entre tsukemonos de r\u00e1bano, aroma a miso y todas esas cosas que se dejan sin decir, esta novela es una joya y una inmersi\u00f3n en la identidad japonesa.","og_url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432","og_site_name":"HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","article_published_time":"2025-03-22T23:00:40+00:00","article_modified_time":"2025-10-18T09:00:56+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":610,"url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png","type":"image\/png"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HOJASSUELTAS22","twitter_site":"@HOJASSUELTAS22","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0"},"headline":"Una joven en Tokio &#8211; Aki Shimazaki","datePublished":"2025-03-22T23:00:40+00:00","dateModified":"2025-10-18T09:00:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432"},"wordCount":331,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png","keywords":["Aki Shimazaki","Tusquets Editores"],"articleSection":["POR QU\u00c9 LEER..."],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432","name":"Una joven en Tokio - Aki Shimazaki | HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png","datePublished":"2025-03-22T23:00:40+00:00","dateModified":"2025-10-18T09:00:56+00:00","description":"NARRATIVA Entre tsukemonos de r\u00e1bano, aroma a miso y todas esas cosas que se dejan sin decir, esta novela es una joya y una inmersi\u00f3n en la identidad japonesa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#primaryimage","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Una-joven-en-Tokio_H.S.-.png","width":1050,"height":610},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/?p=18432#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hojassueltas.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Una joven en Tokio &#8211; Aki Shimazaki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#website","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","name":"HojasSueltas.es","description":"GRANADA - Peri\u00f3dico Cultural","publisher":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization"},"alternateName":"H.S. Periodico Cultural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hojassueltas.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#organization","name":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural","alternateName":"HS - HOJAS SUELTAS Peri\u00f3dico Cultural","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Icono-HS_2.png","width":500,"height":500,"caption":"HOJAS SUELTAS - Peri\u00f3dico Cultural"},"image":{"@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/HOJASSUELTAS22"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/#\/schema\/person\/f232bbdb834c61c90aff2245daa401c0","name":"Redacci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/hojassueltas.es\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Redaccion-2-96x96.png","caption":"Redacci\u00f3n"},"description":"Redacci\u00f3n de HOJAS SUELTAS","url":"https:\/\/hojassueltas.es\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18433,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18432\/revisions\/18433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hojassueltas.es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}