El \u00abeterno retorno\u00bb es una idea que aparece en Occidente por primera vez de la mano de los estoicos: una concepci\u00f3n filos\u00f3fica del tiempo en la que el mundo se extingue repetidamente para volver a crearse. Se trata de una visi\u00f3n que puede leerse como una condena a revivir los mismos actos (como S\u00edsifo) o, tal y como lo entiende la filosof\u00eda Oriental, pensarse como un resurgimiento que implica una oportunidad de mejora. Muchos siglos m\u00e1s tarde, Nietzsche explorar\u00eda esta idea en\u00a0La gaya ciencia<\/em>, y le servir\u00eda para deducir un principio \u00e9tico: debemos obrar como si la vida se repitiese infinitamente, y amarla tanto como para llegar a desear esta eternidad.<\/p>\n El \u00abeterno retorno\u00bb est\u00e1 en la base de las narraciones que abordan el tema del bucle temporal, un motivo propio de la ciencia ficci\u00f3n convertido casi en un subg\u00e9nero en s\u00ed mismo. Uno de los primeros ejemplos lo encontramos en la novela rusa de 1915,\u00a0La vida extra\u00f1a de Iv\u00e1n Osokin<\/em>, de P. D. Ouspenksy, en la que un hombre se dedica a enmendar sus errores cuando se le presenta la posibilidad de revivir su pasado. El tema se expandir\u00eda a partir de entonces, y ser\u00eda abordado por numerosos autores, como Kurt Vonnegut, que en\u00a0Cronomoto<\/em>\u00a0planteaba un fallo en el espacio-tiempo que obligaba a la humanidad a revivir una d\u00e9cada; o el Premio Nobel Mo Yan, quien en\u00a0La vida y la muerte me est\u00e1n desgastando<\/em>\u00a0presenta un inesperado ciclo de vidas, muertes y transmigraciones del protagonista en distintos animales.<\/p>\n La danesa Solvej Balle se suma ahora al listado de autores que tratan el bucle temporal con un ambicioso proyecto titulado\u00a0El volumen del tiempo<\/em><\/span>, compuesto por siete libros. En el primero, que acabamos de publicar tambi\u00e9n en catal\u00e1n bajo el t\u00edtulo\u00a0El volum del temps<\/em><\/span>, Tara Selter, una librera anticuaria especializada en libros ilustrados del siglo XVIII, se acuesta en su hotel de Par\u00eds, ciudad a la que ha viajado por trabajo, un 18 de noviembre; al despertarse por la ma\u00f1ana no tarda en descubrir que, por alguna extra\u00f1a raz\u00f3n, sigue siendo 18 de noviembre. Cuando regresa a su casa se da cuenta de que su marido, Thomas, as\u00ed como el resto de las personas que la rodean, no son conscientes de estar atrapados en un d\u00eda que se repite: solo ella recuerda que ayer tambi\u00e9n fue el mismo d\u00eda. As\u00ed, la pareja intentar\u00e1 comprender la mec\u00e1nica de un tiempo lleno de enigmas y superar la distancia cada vez m\u00e1s insalvable que los separa: Thomas, el fantasma condenado a la amnesia; Tara, el monstruo condenado a su consciencia.<\/p>\n El deslumbrante primer tomo de\u00a0El volumen del tiempo<\/em><\/span>\u00a0se inscribe claramente en el g\u00e9nero del bucle y, por ende, explora temas tan diversos como el existencialismo, la alienaci\u00f3n del hombre, el determinismo y el libre albedr\u00edo, todo dispuesto para trazar una bell\u00edsima indagaci\u00f3n sobre el tiempo y la memoria, la soledad, la propia existencia y el amor. Pero el libro entronca con toda una literatura de orden m\u00e1s filos\u00f3fico, en la que la reflexi\u00f3n sobre la temporalidad ocupa un espacio central, como es el caso de\u00a0En busca del tiempo perdido<\/em><\/span>, de Marcel Proust \u2013una monumental indagaci\u00f3n en la memoria del protagonista, en la que una madalena se convierte en el resorte para un viaje al pasado\u2013; de\u00a0Orlando<\/em><\/span>, de Virginia Woolf, en la que un personaje transita entre siglos y g\u00e9neros, presentando as\u00ed el tiempo como una percepci\u00f3n, una forma maleable y fluida; o del m\u00edtico relato de Herman Melville,\u00a0Bartleby, el escribiente<\/em><\/span>, que aborda la historia de un empleado alienado que parece atrapado en una oficina.<\/p>\n Sinopsis:<\/p>\n Tara Selter y su marido Thomas viven en Clairon-sous-Bois y son libreros anticuarios especializados en libros ilustrados del siglo XVIII. El 17 de noviembre Tara se despide de su esposo y viaja a Burdeos para asistir a una subasta. A \u00faltima hora de la tarde toma un tren de Burdeos a Par\u00eds y se aloja en el hotel de siempre, situado en la rue Almageste, donde hay muchas librer\u00edas anticuarias. Su plan es dedicar los dos d\u00edas siguientes a visitar a colegas y realizar m\u00e1s compras para su negocio. El 18 de noviembre va a una de esas librer\u00edas y se quema la mano con una estufa de gas. De vuelta en el hotel se lo cuenta a Thomas por tel\u00e9fono y se acuesta.<\/p>\n Y entonces sucede algo inaudito: al despertarse por la ma\u00f1ana en el hotel, no tarda en descubrir que contin\u00faa en el 18 de noviembre. Su marido no es consciente de ese bucle temporal y es in\u00fatil intentar explic\u00e1rselo. Solo ella parece percatarse de que est\u00e1n atrapados en un d\u00eda que se repite hasta el infinito. Y solo ella parece sometida al paso del tiempo: su quemadura sana, lo cual quiere decir que \u2212a diferencia de los dem\u00e1s\u2212 ella s\u00ed envejece. Y Tara, que es la angustiada narradora de su propia historia, se va quedando cada vez m\u00e1s aislada en un tiempo sin tiempo\u2026<\/p>\n Autora:<\/p>\n Solvej Balle<\/strong>\u00a0(S\u00f8nderjylland, Dinamarca, 1962) estudi\u00f3 Literatura y Filosof\u00eda en la Universidad de Copenhague. Debut\u00f3 en 1986 con\u00a0Lyrefugl\u00a0<\/em>y en 1993 se consagr\u00f3 con una de las obras m\u00e1s aclamadas de la literatura danesa,\u00a0Seg\u00fan la ley<\/em>. Posteriormente public\u00f3 un poemario y un libro de teor\u00eda del arte, entre otros trabajos. Su regreso a la novela se produce con el proyecto\u00a0El volumen del tiempo<\/em><\/strong>. La autora recibi\u00f3 en 2022 el Premio de Literatura del Consejo N\u00f3rdico.<\/p>\n \u00a9 Anagrama. Newsletter<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Una deslumbrante exploraci\u00f3n sobre la memoria,\u00a0el amor, la soledad, la monoton\u00eda y la libertad de decisi\u00f3n. El \u00abeterno retorno\u00bb es una idea que aparece en Occidente por primera vez de la mano de los estoicos: una concepci\u00f3n filos\u00f3fica del tiempo en la que el mundo se extingue repetidamente para volver a crearse. Se trata de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15996,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1124],"tags":[10,2082],"class_list":["post-15995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-por-que-leer","tag-anagrama-editorial","tag-solvej-balle"],"yoast_head":"\n